1
00:00:12,863 --> 00:00:15,664
ΕΤΣΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ
ΔΗΛΩΣΗ ΠΟΥ ΔΩΣΑΤΕ ΣΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ,

2
00:00:15,733 --> 00:00:18,300
ΗΡΘΑΤΕ ΣΠΙΤΙ ΑΠΟ
ΔΟΥΛΕΨΕ ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ...

3
00:00:19,970 --> 00:00:21,202
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΟΥ, εννοώ,

4
00:00:22,640 --> 00:00:24,940
ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΕΚΕΙ, ΕΤΣΙ;

5
00:00:26,276 --> 00:00:28,676
ΝΑΙ.

6
00:00:30,013 --> 00:00:31,980
ΚΑΤΕΒΗΚΑ ΣΤΙΣ 5:20.

7
00:00:32,916 --> 00:00:33,916
ΟΔΗΓΗΣΕ ΣΠΙΤΙ.

8
00:00:34,851 --> 00:00:36,251
ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΓΙΑ ΑΕΡΙΟ.

9
00:00:38,222 --> 00:00:41,323
ΗΤΑΝ ΧΕΙΜΩΝΑΣ, ΞΕΡΕΙΣ,

10
00:00:41,391 --> 00:00:44,025
ΕΤΣΙ ΤΗΝ ΩΡΑ ΤΡΑΒΗΚΑ ΜΕΣΑ
Ο ΔΡΟΜΟΣ, ΗΤΑΝ ΣΚΟΤΑΔΙ.

11
00:00:46,497 --> 00:00:47,695
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ.

12
00:00:48,965 --> 00:00:51,733
ΜΠΗΚΑ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ
ΚΑΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΗΤΑΝ ΣΚΟΤΑΔΙ.

13
00:00:51,801 --> 00:00:54,002
Εννοώ, ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΤΕ ΣΚΟΤΑΔΙ.

14
00:00:55,439 --> 00:00:57,939
ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΑ
ΑΝΑΒΟΝΤΑ ΦΩΤΑ.

15
00:00:58,008 --> 00:01:00,168
ΠΑΝΤΑ ΤΟΥΣ ΚΛΕΙΝΑ.

16
00:01:03,431 --> 00:01:05,597
ΠΑΡΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΩ.

17
00:01:07,368 --> 00:01:08,500
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟΤΕ,

18
00:01:09,836 --> 00:01:11,756
ΔΗΛΑΔΗ ΗΜΟΥΝ ΑΠΛΑ, ΣΑΝ...

19
00:01:13,074 --> 00:01:14,273
ΕΙΔΑ ΕΝΑ ΣΧΗΜΑ.

20
00:01:16,377 --> 00:01:17,443
ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ.

21
00:01:18,745 --> 00:01:20,112
ΣΑΝ ΤΟΜΟΣ.

22
00:01:20,181 --> 00:01:22,647
ΝΟΜΙΖΑ ΙΣΩΣ
ΕΙΧΕ ΤΥΛΙΣΕΙ ΕΝΑ ΧΑΛΙ.

23
00:01:25,319 --> 00:01:27,586
ΜΕΤΑ ΕΦΤΑΣΑ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ ΚΑΙ
ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΗ.

24
00:01:28,255 --> 00:01:29,488
ΗΤΑΝ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ.

25
00:01:33,727 --> 00:01:36,695
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ
ΤΙ ΕΚΑΝΕ ΕΚΕΙ.

26
00:01:36,763 --> 00:01:37,763
ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ.

27
00:01:38,566 --> 00:01:39,998
ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ ΤΗΣ.

28
00:01:41,802 --> 00:01:43,335
ΤΗΣ ΕΙΠΑ ΚΑΤΙ

29
00:01:44,472 --> 00:01:46,672
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΠΕ ΤΙΠΟΤΑ ΠΙΣΩ.

30
00:01:47,408 --> 00:01:48,507
ΔΕΝ ΚΙΝΗΘΗΚΕ.

31
00:01:49,710 --> 00:01:50,710
ΤΙΠΟΤΑ.

32
00:01:52,613 --> 00:01:55,180
ΜΕΤΑ ΓΥΡΙΣΑ ΤΟ ΦΩΣ
ON ΚΑΙ ΕΙΔΑ ΤΟ ΑΙΜΑ.

33
00:01:56,717 --> 00:01:58,637
ΣΤΕΚΩ ΣΕ ΑΥΤΟ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

34
00:02:00,053 --> 00:02:02,838
ΣΤΕΚΩ ΣΤΟ ΑΙΜΑ ΤΗΣ,
ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΚΑΝ.

35
00:02:02,907 --> 00:02:05,306
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΣΕ ΚΑΝΩ...

36
00:02:05,375 --> 00:02:06,524
ΓΙΑ ΝΑ ΣΟΥ ΘΥΜΙΖΩ.

37
00:02:07,043 --> 00:02:08,276
ΛΥΠΑΜΑΙ.

38
00:02:08,345 --> 00:02:09,628
ΕΙΝΑΙ ΟΚ.

39
00:02:11,632 --> 00:02:13,132
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΠΟΥ ΤΟ ΛΕΣ.

40
00:02:17,138 --> 00:02:18,703
ΤΟ ΔΕΡΜΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΛΕΥΚΟ.

41
00:02:24,395 --> 00:02:27,545
ΑΝ ΠΗΡΩ ΤΗ ΛΕΠΙΔΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΡΕΞΑ
ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΤΩ ΤΟΥ ΛΑΙΜΟΥ ΣΟΥ

42
00:02:27,614 --> 00:02:29,281
ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ ΤΟΥ Καβάλου ΣΟΥ,

43
00:02:30,383 --> 00:02:32,818
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΤΟ ΑΙΜΑ ΣΙΓΑ ΣΙΓΑ

44
00:02:32,886 --> 00:02:35,520
ΔΕΙΤΕ ΕΞΩ ΚΑΙ ΚΑΛΥΨΤΕ
ΤΟ ΛΕΥΚΟ ΔΕΡΜΑ ΣΟΥ

45
00:02:37,874 --> 00:02:39,407
ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΘΕΑΜΑ.

46
00:02:42,947 --> 00:02:44,357
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ;

47
00:02:45,482 --> 00:02:46,682
ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΑ;

48
00:02:47,818 --> 00:02:48,818
ΝΑΙ.

49
00:02:49,753 --> 00:02:52,888
ΟΧΙ. ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ
ΕΝΑ ΟΝΕΙΡΟ ΦΑΝΤΩ.

50
00:02:54,391 --> 00:02:55,591
ΗΜΟΥΝ ΣΕ ΑΥΤΟ;

51
00:02:56,526 --> 00:02:58,293
ΕΙΜΑΣΤΕ ΓΥΜΝΟΙ;

52
00:02:58,361 --> 00:03:00,528
ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΠΡΩΤΑ ΣΤΗ 2Η ΕΡΩΤΗΣΗ.

53
00:03:00,598 --> 00:03:02,197
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΟΚ;

54
00:03:06,052 --> 00:03:07,602
ΕΙΠΑ: «Είμαι καλά».

55
00:03:08,806 --> 00:03:10,138
ΕΝΤΑΞΕΙ.

56
00:03:10,206 --> 00:03:11,206
ΕΝΤΑΞΕΙ.

57
00:04:00,157 --> 00:04:02,585
<i>ΗΤΑΝ ΛΙΓΟ ΜΕΤΑ
6:00 ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ</i>

58
00:04:02,609 --> 00:04:05,176
<i>ΟΤΑΝ ΑΝΗΓΑΝ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΗΣ
Η 3χρονη DAVINA ΑΓΝΟΕΙ.</i>

59
00:04:05,245 --> 00:04:07,623
<i>ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΑΠΑΓΗΘΗΚΕ ΕΝΩ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΗΚΕ
ΕΝΑ ΤΑΞΙΔΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΗΣ</i>

60
00:04:07,647 --> 00:04:09,625
<i>ΣΤΟ GREYSMARK
ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ.</i>

61
00:04:09,649 --> 00:04:11,048
ΘΑ ΑΛΛΑΞΕΙΣ ΤΟ ΚΑΝΑΛΙ;

62
00:04:11,117 --> 00:04:12,962
<i>ΟΙ ΕΡΕΥΝΗΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΑΓΧΟΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΙΛΑΣ ΜΕ ΤΟΝ LLOYD ISAACSON,</i>

63
00:04:12,986 --> 00:04:14,497
<i>ΦΡΟΥΡΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΣΕ ΕΦΗΜΕΙΑ ΧΘΕΣ...</i>

64
00:04:14,521 --> 00:04:15,837
JOE!

65
00:04:15,905 --> 00:04:19,225
ΑΛΛΑΞΤΕ ΤΟ ΚΑΝΑΛΙ. ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ. ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΓΕΜΑΤΑ.

66
00:04:21,194 --> 00:04:24,813
JOE, ΕΙΣΑΙ ΚΟΥΦΟΣ;
ΑΛΛΑΞΤΕ ΤΟ ΚΑΝΑΛΙ.

67
00:04:24,882 --> 00:04:27,415
<i>ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ
ΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΑΡΝΟΥΝΤΑΙ ΝΑ ΣΥΖΗΤΗΣΟΥΝ</i>

68
00:04:27,484 --> 00:04:30,452
<i>ΕΙΤΕ ο κ. ISSACSON
ΕΧΕΙ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ...</i>

69
00:04:30,521 --> 00:04:32,632
<i>ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΥΛΙΚΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕΤΕ ΤΟ ΤΕΛΕΙΟ...</i>

70
00:04:32,656 --> 00:04:34,622
Ω, <i>POWERPUFF GIRLS!</i>

71
00:04:34,691 --> 00:04:37,570
<i>ΚΑΤΑ ΤΥΧΑΙΑ ΠΡΟΣΘΕΤΗΚΕ ΕΝΑ ΕΠΙΠΛΕΟΝ
ΣΥΣΤΑΤΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΜΑ,</i>

72
00:04:37,594 --> 00:04:39,160
<i>ΧΗΜΙΚΟ Χ.</i>

73
00:04:39,229 --> 00:04:43,164
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΧΘΕΣΣΙΝΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΜΟΥ ΜΕ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. GINSU;

74
00:04:43,233 --> 00:04:46,217
ΚΑΛΗ, ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ ΠΟΥ
ΕΓΙΝΕ ΑΥΤΗ Η ΠΕΡΙΕΡΓΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ;

75
00:04:46,286 --> 00:04:49,521
<i>ΥΠΕΡ-ΥΠΕΡ ΔΥΝΑΜΕΙΣ, ΑΝΘΙΣΜΑ,
ΦΟΥΣΛΕΣ ΚΑΙ ΝΕΤΡΙΚΟΥΛΑ.</i>

76
00:04:53,794 --> 00:04:56,227
<i>ΥΠΗΡΧΕ ΜΙΑ ΣΗΜΑΝΣΗ
Ο ΤΟΙΧΟΣ ΠΙΣΩ ΤΟΥ.</i>

77
00:04:57,664 --> 00:05:00,632
<i>ΣΥΝΕΒΗ ΚΟΝΤΑ ΕΔΩ,
ΦΟΙΝΙΞ. ΚΑΠΟΥ ΣΤΟ ΦΟΙΝΙΚΑ.</i>

78
00:05:01,535 --> 00:05:05,620
<i>♪</i>

79
00:05:57,724 --> 00:05:59,057
ΦΩΤΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ!

80
00:06:03,563 --> 00:06:07,131
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΤΩΠΟ
ΠΟΡΤΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ PABLO.

81
00:06:07,200 --> 00:06:10,434
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΥ Ο ΜΑΡΤΙΝΕΖ
ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ ΤΗΝ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ ΣΤΗΝ ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΠΟΡΤΑ

82
00:06:10,504 --> 00:06:12,837
ΓΙΑ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ ΕΙΣΟΔΟΣ ΚΑΙ
ΔΙΑΠΡΑΞΤΕ ΤΙΣ Ανθρωποκτονίες.

83
00:06:15,126 --> 00:06:18,743
ΝΔ ΠΑΜΠΛΟ ΚΑΙ ΑΡΧΙΣΕ
Η ΑΝΑΚΤΗΣΗ,

84
00:06:18,812 --> 00:06:21,847
ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΑΝΑΡΤΗΣΗΣ
ΤΑ 30.000 $ ΑΠΟ ΠΩΛΗΣΗ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ

85
00:06:21,915 --> 00:06:23,431
ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΟΥ ΕΔΩΣΕ ΠΟΤΕ Ο ΠΑΜΠΛΟ.

86
00:06:25,770 --> 00:06:27,280
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΜΑ ΣΤΟ ΣΤΡΩΜΑ

87
00:06:27,304 --> 00:06:29,182
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΑΥΤΟΣ
ΠΥΡΟΒΟΛΗΣ ΠΑΜΠΛΟ. ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΠΟΔΙ.

88
00:06:29,206 --> 00:06:31,106
ΟΧΑ! ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΤΕ ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ.

89
00:06:31,174 --> 00:06:33,509
Ο ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΣ ΑΠΟΛΥΣΕ
7 ΒΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΠΑΜΠΛΟ.

90
00:06:33,577 --> 00:06:36,640
ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΑ ΗΤΑΝ 1η
Ή 2η; Ή 7η, ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΘΕΜΑ.

91
00:06:36,664 --> 00:06:39,744
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ
ΠΕΙΤΕ ΜΑΣ ΠΟΙΟ ΠΥΡΟΒΟΛΟ ΗΤΑΝ ΠΡΩΤΟ.

92
00:06:40,434 --> 00:06:41,900
ΟΧΙ ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.

93
00:06:41,968 --> 00:06:43,928
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΜΙΑ ΘΕΩΡΙΑ, ΜΑΝΤΩΣ.

94
00:06:44,989 --> 00:06:46,538
ΘΕΩΡΙΑ;

95
00:06:46,606 --> 00:06:48,340
ΕΝΑΣ ΑΝΤΡΑΣ ΠΥΡΟΒΟΛΙΖΕΤΑΙ 7 ΦΟΡΕΣ.

96
00:06:48,409 --> 00:06:50,070
ΤΟ ΠΟΔΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ
ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΣΥΝΕΠΕΙ.

97
00:06:50,094 --> 00:06:51,871
ΜΑΛΛΟΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ
ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ

98
00:06:51,895 --> 00:06:54,207
ΕΠΕΙΔΗ ΓΝΩΡΙΖΕ ΟΤΙ ΘΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ Α
ΠΟΝΑ ΠΟΛΥ ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕ.

99
00:06:54,231 --> 00:06:56,042
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΚΑΛΟ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΒΡΕΙΣ
ΕΞΩ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΣΟΥ.

100
00:06:56,066 --> 00:06:57,594
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΙ;

101
00:06:57,618 --> 00:07:00,146
Ο ΠΑΜΠΛΟ ΤΟΥ ΛΕΕΙ ΠΟΥ ΝΑ ΒΡΕΙ ΤΟ
ΜΕΤΡΗΤΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΞΕΙ ΤΗΝ ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΤΟΥ,

102
00:07:00,170 --> 00:07:03,450
Ο ΜΑΡΤΙΝΕΖ ΤΟΝ ΠΥΡΟΒΟΛΕΙ 6 ΑΚΟΜΑ
ΦΟΡΕΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ;

103
00:07:04,875 --> 00:07:07,276
ΟΧΙ. ΤΟΝ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΣΤΟ ΠΟΔΙ.

104
00:07:07,344 --> 00:07:08,922
ΜΕΤΑ ΠΗΓΕ ΚΑΙ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ

105
00:07:08,946 --> 00:07:11,124
ΠΟΙΟΣ ΚΡΥΒΕΤΑΙ ΣΤΑ
ΜΠΑΝΙΟ ΜΕ ΤΟ ΜΩΡΟ ΤΗΣ.

106
00:07:11,148 --> 00:07:13,115
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;

107
00:07:13,183 --> 00:07:15,228
ΠΥΡΟΒΟΛΙΖΕΙ ΤΟ
ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΣΤΟ ΠΟΔΙ,

108
00:07:15,252 --> 00:07:18,753
ΜΕΤΑ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΝΑ ΚΟΙΤΑΞΕΙ ΓΥΡΩ ΚΑΙ
ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ.

109
00:07:18,822 --> 00:07:20,121
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΘΕΩΡΙΑ ΣΟΥ;

110
00:07:20,875 --> 00:07:21,974
ΟΧΙ.

111
00:07:22,042 --> 00:07:23,441
Η ΘΕΩΡΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ

112
00:07:23,510 --> 00:07:26,378
Ο ΜΑΡΤΙΝΕΖ ΣΟΥΤΖΕΙ
Ο ΠΑΜΠΛΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΣΤΟ ΠΟΔΙ.

113
00:07:26,446 --> 00:07:27,846
Ο ΗΧΟΣ ΤΟΥ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΜΟΥ

114
00:07:27,915 --> 00:07:30,243
ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ ΤΟ ΜΩΡΟ
ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΚΛΑΨΕΙ.

115
00:07:34,187 --> 00:07:35,548
<i>ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ ΑΥΤΟ,</i>

116
00:07:35,572 --> 00:07:37,049
<i>ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΚΑΝ
ΣΥΜΒΑΙΝΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ MARTINEZ</i>

117
00:07:37,073 --> 00:07:39,153
<i>ΑΥΤΟΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ.</i>

118
00:07:49,669 --> 00:07:53,572
<i>Εν τω μεταξύ, Η ΜΑΜΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ
ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΣΙΩΠΗΣΕΙ ΤΟ ΜΩΡΟ ΤΗΣ,</i>

119
00:07:53,640 --> 00:07:55,807
<i>ΤΟ ΣΠΛΥΓΕΙ ΑΚΡΙΒΩΣ.</i>

120
00:07:55,875 --> 00:07:58,593
<i>ΣΤΗΝ ΩΡΑ ΜΑΡΤΙΝΕΖ
ΤΗΝ ΒΡΙΣΚΕΙ ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ,</i>

121
00:07:58,662 --> 00:08:01,012
<i>ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΤΥΠΩΣΗ</i>

122
00:08:01,081 --> 00:08:03,214
<i>ΟΤΙ ΖΗΤΑΝΕΙ
ΑΥΤΟΣ ΝΑ ΤΕΛΕΙ ΤΗ ΖΩΗ ΤΗΣ.</i>

123
00:08:09,022 --> 00:08:11,123
ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΘΕΩΡΙΑ ΜΟΥ.

124
00:08:11,191 --> 00:08:12,691
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΚΑΝΕΙΣ;

125
00:08:13,677 --> 00:08:15,343
ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ.

126
00:08:15,412 --> 00:08:17,724
Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΤΑΞΙΝΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΚΗΝΗ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΚΑΙ ΜΙΛΑ ΜΑΣ ΜΕΣΑ ΑΥΤΕΣ,

127
00:08:17,748 --> 00:08:18,914
ΜΗΝ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΘΕΩΡΙΕΣ.

128
00:08:18,982 --> 00:08:20,393
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΟΧΗ
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ,

129
00:08:20,417 --> 00:08:21,482
ΟΧΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΑΝΤΕΤΕΚΤΙΒΩΝ.

130
00:08:21,551 --> 00:08:23,096
ΑΡΑ ΔΕΝ ΣΕ ΝΟΙΑΖΕΙ
ΤΙ ΕΧΩ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ;

131
00:08:23,120 --> 00:08:25,354
ΟΧΙ ΑΝ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΣΤΟ Α
ΝΟΜΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ ΠΡΩΤΑ. ΟΧΙ.

132
00:08:28,041 --> 00:08:30,692
ΠΟΙΟ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΜΠΟΡΕΙ
ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΛΟΓΟΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΟΥ ΕΝΟΡΚΟΥ

133
00:08:30,761 --> 00:08:33,912
ΓΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ
ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΤΑΛΑΒΕΙ ΑΥΤΟΝ Ή ΤΗΝ

134
00:08:33,981 --> 00:08:35,747
ΑΠΟ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΔΟΚΙΜΗ;

135
00:08:35,816 --> 00:08:38,567
Ο ΥΠΟΨΗΦΟΣ ΕΝΟΡΚΟΣ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΠΡΟΛΗΨΗ, ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ...

136
00:08:38,635 --> 00:08:41,548
Η ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΤΗΣ ΑΠΟΦΥΓΗΣ
ΚΑΚΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΔΙΚΗΣ ΦΗΜΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ

137
00:08:41,572 --> 00:08:43,838
ΩΣ ΣΤΟΧΟΣ,
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΠΟΛΙΤΗΣ.

138
00:08:44,541 --> 00:08:45,874
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ.

139
00:08:45,943 --> 00:08:47,208
Το "Β" ΕΧΕΙ ΣΩΣΤΟ.

140
00:08:49,280 --> 00:08:51,280
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ
ΓΙΝΕ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ, ΤΖΟ.

141
00:08:52,349 --> 00:08:53,798
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ;

142
00:08:54,534 --> 00:08:55,534
ΟΙ ΦΩΝΕΣ;

143
00:08:55,602 --> 00:08:57,063
ΜΟΥ ΔΙΝΟΥΝ ΕΙΚΟΝΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΑΞΙΝΟΜΗΘΩ

144
00:08:57,087 --> 00:08:59,182
ΚΑΙ ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΓΙΝΕ
ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΕΙΚΟΝΩΝ.

145
00:08:59,206 --> 00:09:01,773
ΑΠΛΑ ΞΕΡΩ.

146
00:09:01,841 --> 00:09:04,209
ΚΑΘΟΜΑΙ ΜΕ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΝΟΜΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ
ΚΑΙ ΜΟΥ ΛΕΝΕ ΤΙΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥΣ

147
00:09:04,278 --> 00:09:07,712
ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΑΠΟΛΥΤΑ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΠΟΤΕ
ΛΕΝΕ ΨΕΜΑΤΑ Ή ΛΕΝΕ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ.

148
00:09:07,781 --> 00:09:08,981
ΔΗΛΑΔΗ ΤΟ ΒΛΕΠΩ.

149
00:09:09,550 --> 00:09:10,698
ΒΛΕΠΩ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ.

150
00:09:11,235 --> 00:09:12,667
ΤΟ ΒΛΕΠΩ.

151
00:09:12,736 --> 00:09:14,480
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΦΡΙΑΖ
ΕΚΔΟΣΗ. ΚΑΙ ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ...

152
00:09:14,504 --> 00:09:16,438
ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ ΕΙΝΑΙ ΟΝΕΙΡΑ.
ΟΛΟΙ ΟΝΕΙΡΟΥΝ.

153
00:09:16,506 --> 00:09:19,906
ΒΛΕΠΟΥΝ ΟΛΟΙ ΝΕΚΡΟΙ
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΤΕΚΟΙ ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΤΟΥΣ;

154
00:09:20,394 --> 00:09:22,288
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ.

155
00:09:22,312 --> 00:09:25,463
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΟΣ.
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΚΑΝΟΝΙΚΟΣ.

156
00:09:26,049 --> 00:09:27,165
ΕΙΣΑΙ ΚΑΝΟΝΙΚΟΣ.

157
00:09:30,103 --> 00:09:31,536
ΔΕΝ ΝΙΩΘΩ ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΟΣ.

158
00:09:32,706 --> 00:09:34,389
ΝΟΜΙΚΗ ΣΧΟΛΗ. ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΤΑ ΛΕΦΤΑ.

159
00:09:34,458 --> 00:09:36,407
ΠΟΛΥ ΔΟΥΛΕΙΑ. ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟ.

160
00:09:37,260 --> 00:09:38,510
ΕΧΩ ΠΕΡΑΣΕΙ 30.

161
00:09:39,496 --> 00:09:41,547
ΙΣΩΣ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΚΟΠΟ.

162
00:09:41,615 --> 00:09:43,214
Ή ΙΣΩΣ,

163
00:09:43,283 --> 00:09:46,317
ΑΠΛΑ ΙΣΩΣ, ΕΙΝΑΙ ΝΕΥΡΑ.

164
00:09:46,386 --> 00:09:49,338
ΞΕΡΕΙΣ, ΤΟ ΑΓΧΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ
ΤΟ ΜΥΑΛΟ... ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΓΧΟΣ.

165
00:09:49,406 --> 00:09:52,090
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ
ΕΙΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΡΕΣ.

166
00:09:52,158 --> 00:09:53,986
ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟ;
ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ. ΚΑΝΩ.

167
00:09:54,010 --> 00:09:55,238
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ. ΝΑΙ.

168
00:09:55,262 --> 00:09:57,040
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο... ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΑΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ;

169
00:09:57,064 --> 00:09:59,413
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Η ΑΕΡΟΔΙΑΣΤΗΜΑ
ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΕΔΩ ΓΥΡΩ;

170
00:09:59,482 --> 00:10:01,299
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ Ο ΠΥΡΑΥΛΟΣ
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΑΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ;

171
00:10:01,368 --> 00:10:02,400
ΠΙΣΤΕΥΩ ΕΙΜΑΙ.

172
00:10:02,469 --> 00:10:04,152
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΕΙΝΑΙ,

173
00:10:04,220 --> 00:10:07,288
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΦΑΡΜΟΣΩ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ
ΜΕΘΟΔΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

174
00:10:08,308 --> 00:10:10,424
<i>ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΩ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΟ.</i>

175
00:10:10,493 --> 00:10:13,662
ΑΣ ΤΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ
ΣΕΝΑΡΙΑ ΠΟΥ ΜΟΥ ΕΧΕΤΕ ΠΕΙ.

176
00:10:13,730 --> 00:10:17,449
ΑΣ ΤΑ ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΣΧΕΤΙΚΟ
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΕΠΙΒΟΛΗΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ.

177
00:10:17,517 --> 00:10:19,795
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΧΑΤΕ ΤΟ ΑΛΛΟ
ΒΡΑΔΥ ΠΟΥ ΟΜΟΛΟΓΕΙ Ο ΤΥΠΟΣ

178
00:10:19,819 --> 00:10:22,220
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥ ΚΟΨΕΙ
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΗ ΜΕΣΗ.

179
00:10:22,289 --> 00:10:24,233
ΑΣ ΤΟ ΦΑΞ ΑΠΛΑ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΦΟΙΝΙΚΑ Π.Δ.

180
00:10:24,257 --> 00:10:25,935
ΚΑΙ ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΑΝ
ΧΤΥΠΑΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΚΑΜΠΑΝΙΑ.

181
00:10:25,959 --> 00:10:27,770
ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΚΟΛΟΥΘΩ.
ΤΙ ΝΟΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

182
00:10:27,794 --> 00:10:29,327
ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΟ.

183
00:10:29,395 --> 00:10:31,758
ΕΧΩ ΣΧΕΔΟΝ 25 ΑΠΟ ΑΥΤΑ
ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ 2 ΧΡΟΝΙΑ.

184
00:10:31,782 --> 00:10:35,116
ΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΕΓΑΛΟ ΠΕΡΑ,

185
00:10:35,185 --> 00:10:37,163
ΛΟΙΠΟΝ,

186
00:10:37,187 --> 00:10:39,549
ΚΑΠΟΙΟΣ ΘΑ ΓΙΝΕΙ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΕ ΣΕΝΑ.

187
00:10:39,573 --> 00:10:41,239
ΑΛΛΑ ΑΝ, ΟΠΩΣ ΥΠΟΨΕΙ,

188
00:10:42,342 --> 00:10:43,709
ΑΥΤΑ ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ,

189
00:10:43,777 --> 00:10:45,543
ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΦΩΝΕΣ,

190
00:10:47,848 --> 00:10:49,364
Σ

191
00:10:49,432 --> 00:10:51,310
ΣΥΝΔΕΔΕΤΑΙ ΜΕ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΗΤΕΡΑ 3 ΤΩΝ

192
00:10:51,334 --> 00:10:52,744
ΕΝΩ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ
ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΗ ΝΟΜΙΚΗ ΣΧΟΛΗ

193
00:10:52,768 --> 00:10:55,520
ΚΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ ΑΝ
ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΣΤΟ D.A.'S,

194
00:10:55,589 --> 00:10:57,888
Λοιπόν, ΑΣ
ΕΠΙΜΕΝΕΙ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΜΑΣ.

195
00:10:57,957 --> 00:10:59,490
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΣ ΝΟΜΙΚΗ ΣΧΟΛΗ.

196
00:10:59,558 --> 00:11:00,974
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΛΕΤΗΣΕΙΣ ΣΚΛΗΡΑ.

197
00:11:01,044 --> 00:11:03,989
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙΣ Α
ΑΚΑΡΔΟΣ, ΑΠΟΚΡΥΦΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ

198
00:11:04,013 --> 00:11:06,814
ΚΑΙ ΑΓΟΡΑ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΣΟΥ
ΑΚΡΙΒΑ ΞΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ.

199
00:11:06,882 --> 00:11:08,733
ΑΠΛΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΠΩΣ
ΣΩΣΤΟ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ.

200
00:11:08,801 --> 00:11:10,468
ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΜΕ ΒΑΖΕΙΣ ΠΡΩΤΑ.

201
00:11:25,135 --> 00:11:27,495
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ!

202
00:11:27,937 --> 00:11:29,137
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ!

203
00:11:30,273 --> 00:11:31,923
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΟΙΚΙΑΚΟΜΕΝΟΣ, ΣΩΣΤΑ;

204
00:11:31,991 --> 00:11:34,119
ΛΥΠΑΜΑΙ, ΞΕΧΑΣΑ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ
ΟΝΟΜΑ. ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΑΡΧΙΖΕΙ ΜΕ ΕΝΑ "Α."

205
00:11:34,143 --> 00:11:35,426
ΑΛΙΣΟΝ. ΑΛΙΣΟΝ ΝΤΥΜΠΟΥΑ.

206
00:11:35,495 --> 00:11:37,339
ΔΙΚΑΙΩΜΑ. ΑΚΟΥ, ΤΟ ΜΕΚΑ
ΜΟΛΙΣ ΒΓΗΚΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ

207
00:11:37,363 --> 00:11:39,007
ΚΑΙ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ

208
00:11:39,031 --> 00:11:41,143
ΝΑ ΤΡΕΞΟΥΜΕ ΣΤΟ ΜΠΡΑΪΕΝΤΟΝ
ΓΙΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΑΡΤΥΡΑ.

209
00:11:41,167 --> 00:11:42,327
Ε, ΕΙΝΑΙ ΜΠΑΛΙΝΤΑ.

210
00:11:45,088 --> 00:11:48,022
ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΟΥ ΚΑΝΕΙ ΚΑΤΑΒΟΛΙΑ.

211
00:11:48,091 --> 00:11:49,423
ΑΝΔΡΕΑ. Ο ΟΙΚΙΑΚΟΜΕΝΟΣ.

212
00:11:51,661 --> 00:11:53,378
ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΚΤΙΜΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

213
00:11:53,430 --> 00:11:54,962
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΟΝ ΠΑΡΕΤΕ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ;

214
00:11:55,898 --> 00:11:57,030
ΜΕΡΙΚΑ <i>HAUSFRAU.</i>

215
00:11:57,099 --> 00:11:58,917
ΝΟΜΙΖΕΙ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΕΙ
ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ Ή ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ

216
00:11:58,985 --> 00:12:01,186
Ή Ο,ΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΑ
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΟΤΙ ΒΛΕΠΟΥΝ.

217
00:12:03,907 --> 00:12:06,007
ΘΥΜΑΣΤΕ ΤΟ, Ε, ΛΙΓΟ
ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΥ ΠΕΡΙΠΛΗΡΩΘΗΚΕ

218
00:12:06,075 --> 00:12:08,242
ΑΠΟ ΤΑ ΑΓΟΡΑ
ΚΕΝΤΡΟ ΠΡΙΝ ΠΕΡΙΠΟΥ 7 ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ;

219
00:12:08,311 --> 00:12:11,779
ΛΟΙΠΟΝ, ΜΕΤΑΞΥ ΣΕΝΑ ΚΑΙ ΕΜΕΝΑ, ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ
ΣΤΗΝ ΕΠΙΒΟΛΗ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΕΝΔΕΞΗ.

220
00:12:11,847 --> 00:12:14,059
ΚΑΙ ΟΙ ΤΟΠΙΚΕΣ ΕΚΠΟΜΠΕΣ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
ΔΕΝ ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ,

221
00:12:14,083 --> 00:12:15,667
ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ

222
00:12:15,735 --> 00:12:18,586
ΣΕ ΚΑΘΕ ΤΟΜ, ΝΤΙΚ
Ή ΧΑΡΥ ΝΟΙΚΟΚΥΡΑ

223
00:12:18,654 --> 00:12:20,266
ΜΕ ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟ ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΗΣ

224
00:12:20,290 --> 00:12:24,075
ΠΟΙΟΣ ΝΟΜΙΖΕΙ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΙ ΤΣΑΙ
ΦΥΛΛΑ Ή ΚΑΡΤΕΣ ΤΑΡΟ Ή ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ.

225
00:12:26,479 --> 00:12:27,506
ΕΙΝΑΙ Ο ΦΡΟΥΡΟΣ.

226
00:12:28,598 --> 00:12:29,964
Ο ΦΡΟΥΡΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.

227
00:12:30,032 --> 00:12:31,793
ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΨΑΧΝΕΙΣ ΓΙΑ 2 ΜΗΝΕΣ;

228
00:12:31,817 --> 00:12:33,217
ΝΑΙ, ΕΤΣΙ ΝΟΜΙΖΟΥΜΕ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ.

229
00:12:34,837 --> 00:12:36,971
Λοιπόν, ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ;

230
00:12:37,990 --> 00:12:39,773
ΞΕΡΕΙΣ;

231
00:12:39,842 --> 00:12:42,360
ΤΟΝ ΕΙΔΑ ΝΑ ΔΙΑΒΑΖΕΙ
ΣΥΝΟΡΑ ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΟ.

232
00:12:43,062 --> 00:12:44,182
ΜΕ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ.

233
00:12:45,198 --> 00:12:46,198
ΜΕΞΙΚΟ.

234
00:12:47,717 --> 00:12:48,717
ΥΠΕΡΟΧΟΣ.

235
00:12:49,852 --> 00:12:51,152
ΤΗΝ ΠΟΥΛΗΣΕ.

236
00:12:51,221 --> 00:12:52,453
ΜΕΞΙΚΟ.

237
00:12:52,521 --> 00:12:55,290
ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ

238
00:12:55,358 --> 00:12:58,442
Ή ΑΠΛΩΣ «ΜΕΞΙΚΟ»;

239
00:12:58,511 --> 00:13:01,006
ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΤΟ ΒΛΕΠΩ, ΑΛΛΑ...

240
00:13:01,030 --> 00:13:05,032
ΓΝΩΡΙΖΩ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ
Η ΠΟΛΗ ΞΕΚΙΝΑ ΜΕ ΕΝΑ "F."

241
00:13:05,101 --> 00:13:07,668
ΜΙΑ ΠΟΛΗ ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΟ
ΠΟΥ ΑΡΧΙΖΕΙ ΜΕ "F."

242
00:13:09,506 --> 00:13:11,772
ΕΥΡΗΚΑ. ΡΑΖΕΙΣ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ.

243
00:13:14,044 --> 00:13:15,059
Ω, ΤΕΛΕΙΑ.

244
00:13:16,129 --> 00:13:17,728
ΟΧΙ ΣΗΜΑ. ΕΝΤΑΞΕΙ.

245
00:13:18,664 --> 00:13:20,431
ΘΑ ΒΓΩ ΕΞΩ,

246
00:13:20,499 --> 00:13:21,832
ΔΟΚΙΜΑΣΕ ΚΑΙ ΚΑΛΕΣΕ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ,

247
00:13:21,901 --> 00:13:25,502
ΛΑΒΕ ΜΙΑ ΛΙΣΤΑ ΜΕΞΙΚΑΝΩΝ
ΠΟΛΕΙΣ ΠΟΥ ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΜΕ "F."

248
00:13:25,571 --> 00:13:28,939
ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΕΡΙΦΕΡΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΧΟΡΟΥΝΙ
ΣΕ ΚΑΤΙ ΠΙΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙσιμο, ΧΜΜ;

249
00:13:31,994 --> 00:13:33,944
ΕΙΣΑΙ ΜΕ ΤΟ
ΚΟΡΙΤΣΙ Ή Ο ΦΡΟΥΡΟΣ;

250
00:13:34,013 --> 00:13:35,913
ΕΝΝΟΩ ΟΤΑΝ ΒΛΕΠΕΙΣ
ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΠΟΙΟΥΣ;

251
00:13:35,982 --> 00:13:37,982
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟ.

252
00:13:38,034 --> 00:13:40,354
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΙ. ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ 3.

253
00:13:41,121 --> 00:13:42,686
ΑΛΛΑ ΞΕΡΕΙ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ "Φ."

254
00:13:45,007 --> 00:13:46,173
ΒΛΕΠΩ.

255
00:13:47,210 --> 00:13:49,330
ΜΙΛΑΣ ΣΤΟ ΝΕΚΡΟ ΚΟΡΙΤΣΙ.

256
00:13:50,680 --> 00:13:52,680
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ
ΛΑΒΕ ΕΝΑ ΣΗΜΑ ΕΔΩ.

257
00:13:54,484 --> 00:13:55,644
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΞΩ ΜΠΡΟΣΤΑ.

258
00:14:01,190 --> 00:14:02,910
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ.

259
00:14:04,277 --> 00:14:05,760
ΘΕΛΕΙΣ ΜΙΑ ΜΠΥΡΑ, ΕΤΣΙ;

260
00:14:06,379 --> 00:14:07,695
ΣΥΓΧΩΡΕΙΣ ΜΕ;

261
00:14:07,764 --> 00:14:10,598
ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΤΕ
ΟΙ ΦΩΝΕΣ, ΕΣΥ;

262
00:14:10,667 --> 00:14:13,133
ΤΟ ΑΛΚΟΟΛ ΗΣΥΧΕΙ
ΤΑ ΚΑΤΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, ΣΤΟΙΧΗΜΑ.

263
00:14:14,620 --> 00:14:16,821
ΤΙ ΛΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΝΕΚΡΟΥΣ;

264
00:14:16,890 --> 00:14:19,907
ΒΛΕΠΕΙΣ ΤΟΥΣ ΝΕΚΡΟΥΣ;
ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΠΙΣΚΕΦΤΟΥΝ;

265
00:14:19,975 --> 00:14:22,293
ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙΣ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΣΤΟΥΣ ΖΩΝΤΑΝΟΥΣ;

266
00:14:22,362 --> 00:14:24,628
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. ΕΙΜΑΙ ΔΕΣΠΟΙΝΑ
Η ΒΟΛΤΑ ΤΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ.

267
00:14:24,697 --> 00:14:27,031
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΠΟΛΕΜΟ
ΜΕ ΠΟΙΟΝ ΕΙΣΑΙ;

268
00:14:27,100 --> 00:14:30,868
ΚΥΡΙΑ, ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΟ, ΕΙΜΑΙ
ΔΕΝ ΣΕ ΠΟΛΕΜΟ ΜΕ ΚΑΝΕΝΑΝ.

269
00:14:30,936 --> 00:14:32,936
ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΩΣ ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΥ
ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ,

270
00:14:33,006 --> 00:14:36,540
ΟΠΟΙΑ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΗΣ, ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΓΥΝΑΙΚΑ, ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΜΗΤΕΡΑ,

271
00:14:36,609 --> 00:14:38,009
ΓΙΝΕ ΣΑΝ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ.

272
00:14:38,077 --> 00:14:41,257
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΣΑΝ ΟΛΟΥΣ
ΑΛΛΟ ΚΑΙ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ.

273
00:14:41,281 --> 00:14:43,614
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΑ
ΕΙΔΙΚΟΣ, ΕΙΣΑΙ ΕΙΔΙΚΟΣ.

274
00:14:45,235 --> 00:14:48,002
ΛΕΝΕ
ΕΓΩ ΕΙΣΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ.

275
00:14:48,071 --> 00:14:51,706
ΜΟΥ ΛΕΝΕ ΟΤΙ ΜΙΛΑΝ
ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΠΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΚΟΡΙΤΣΙ,

276
00:14:52,675 --> 00:14:54,074
ΣΟΥ ΔΕΙΧΝΩ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

277
00:14:56,112 --> 00:14:57,912
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΩ.

278
00:14:58,564 --> 00:14:59,963
ΞΕΡΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.

279
00:15:00,699 --> 00:15:01,859
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.

280
00:15:03,235 --> 00:15:05,469
ΑΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΠΟΤΕ
ΒΡΕ ΛΟΓΟΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

281
00:15:06,756 --> 00:15:07,955
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ!

282
00:15:20,987 --> 00:15:24,371
ΣΥΓΝΩΜΗ! ΣΥΓΝΩΜΗ, ΣΥΓΓΝΩΜΗ,
ΣΥΓΓΝΩΜΗ! ΠΗΡΑ ΠΙΤΣΑ!

283
00:15:24,440 --> 00:15:26,590
ΕΙΝΑΙ ΟΚ. ΚΑΝΟΥΜΕ ΗΔΗ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ.

284
00:15:26,659 --> 00:15:28,699
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ,
ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΛΙΓΑ.

285
00:15:28,744 --> 00:15:32,029
ΓΕΙΑ, ΚΟΡΙΤΣΙΑ! ΠΗΓΑΤΕ
ΕΥΚΟΛΟ ΣΤΟΝ ΠΑΠΑ, ΣΩΣΤΑ;

286
00:15:39,004 --> 00:15:41,738
ΓΕΙΑ. ΟΥΑ, ΚΟΙΤΑ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

287
00:15:44,610 --> 00:15:45,610
ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΟΣ;

288
00:15:46,930 --> 00:15:48,196
Ω-Ω.

289
00:15:48,264 --> 00:15:50,097
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΔΙΝΕΙ;

290
00:15:53,502 --> 00:15:55,169
ΚΛΗΘΗΚΑΝ οι ΤΕΞΑΣ ΡΕΝΤΖΕΡΣ.

291
00:15:55,238 --> 00:15:56,603
ΔΙΑΒΑΣΑΝ ΤΟ ΦΑΞ ΣΑΣ.

292
00:15:57,606 --> 00:15:59,140
ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΣΕ ΔΟΥΝ.

293
00:16:11,020 --> 00:16:12,837
ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΩΔΩΤΗ ΒΟΛΤΑ.

294
00:16:12,905 --> 00:16:15,172
ΕΧΕΙ ΜΕΓΑΛΗ ΘΥΕΛΛΑ
ΠΑΝΩ ΤΟΥ ΚΟΛΠΟΥ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ.

295
00:16:16,425 --> 00:16:18,809
ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΟΤΕ ΣΤΟ Α
ΣΤΗΡΙΞΗ ΔΙΠΛΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΠΡΙΝ;

296
00:16:20,446 --> 00:16:23,246
ΠΑΤΕ ΠΟΤΕ ΣΤΟ ΤΕΞΑΣ;

297
00:16:23,315 --> 00:16:26,767
ΛΟΙΠΟΝ ΥΠΟΘΕΤΩ ΤΟΤΕ ΟΤΙ ΠΟΤΕ
ΔΟΥΛΕΨΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΤΕΞΑΣ ΡΕΝΤΖΕΡΣ ΠΡΙΝ.

298
00:16:28,771 --> 00:16:30,137
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ.

299
00:16:30,206 --> 00:16:31,839
Η ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΜΟΛΙΣ ΑΡΧΙΖΕΙ.

300
00:17:17,203 --> 00:17:18,502
ΑΓΙΑ ΚΑΛΑ.

301
00:17:19,438 --> 00:17:21,598
ΜΙΣ ΝΤΥΜΠΟΥΑ;

302
00:17:21,674 --> 00:17:23,624
MISS ALLISON DUBOIS;

303
00:17:24,243 --> 00:17:25,742
ΚΥΡΙΑ.

304
00:17:25,811 --> 00:17:28,562
ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ ΚΑΠΕΤΑΝ ΚΕΝΕΘ
PUSH OF THE TEXAS RANGERS.

305
00:17:28,631 --> 00:17:30,751
ΣΑΣ ΕΚΤΙΜΩ
ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΣΗΜΕΡΑ.

306
00:17:33,253 --> 00:17:34,468
ΕΣΥ ΕΓΡΑΨΕΙΣ ΑΥΤΟ;

307
00:17:48,150 --> 00:17:49,884
ΤΟ ΕΓΡΑΨΕ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ.

308
00:17:49,952 --> 00:17:52,119
ΤΟΥ ΕΙΠΑ ΤΙ ΝΑ
ΠΕΣ, ΑΛΛΑ ΤΟ ΕΓΡΑΨΕ.

309
00:17:52,187 --> 00:17:53,721
ΣΑΣ ΤΟ ΕΣΤΕΙΛΕ ΦΑΞ.

310
00:17:53,789 --> 00:17:55,467
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΨΕΙΣ,

311
00:17:55,491 --> 00:17:58,909
Ή ΤΙ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΣΟΥ
ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΙ εκ μέρους ΣΑΣ,

312
00:17:58,978 --> 00:18:01,111
ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΙΑ ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΟΜΟΙΙΑ

313
00:18:01,180 --> 00:18:04,500
ΣΕ ΕΝΑ ΓΕΓΟΝΟ ΠΟΥ ΣΥΝΕΒΗ
ΕΔΩ ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΣΤΟ ΤΕΞΑΣ,

314
00:18:06,252 --> 00:18:08,285
ΣΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΑΡΣΕΝΙΚΟ 17 ΕΤΩΝ

315
00:18:08,354 --> 00:18:10,871
ΑΠΗΓΕ ΑΡΣΕΝΙΚΟ 6 ΕΤΩΝ

316
00:18:10,939 --> 00:18:14,339
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΙΣΤΕΥΟΥΜΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΤΟΥ
ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗ.

317
00:18:15,661 --> 00:18:17,995
ΕΧΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ Α
17ΧΡΟΝΟΣ ΣΤΗ ΚΡΑΤΗΣΗ,

318
00:18:18,064 --> 00:18:21,832
ΑΝ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΑΚΟΜΑ ΑΝΑΡΤΗΣΕΙ
Ο 6ΧΡΟΝΟΣ Ή ΤΑ ΛΕΙΜΕΝΑ ΤΟΥ.

319
00:18:21,885 --> 00:18:24,964
ΕΠΕΙΔΗ Ο ΔΡΑΣΤΗΣ ΤΗΣ
ΑΥΤΗ Η ΠΡΑΞΗ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΑΝΗΛΙΚΗ,

320
00:18:24,988 --> 00:18:27,021
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΤΕ
ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ ΣΤΑ ΜΜΕ

321
00:18:27,090 --> 00:18:28,422
Ή ΓΕΝΙΚΟ ΔΗΜΟΣΙΟ.

322
00:18:28,491 --> 00:18:29,823
ΜΕ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙΣ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ;

323
00:18:30,726 --> 00:18:32,109
ΜΙΛΑΩ ΑΓΓΛΙΚΑ

324
00:18:32,178 --> 00:18:33,938
ΚΑΙ ΚΑΝΕΙΣ Α
ΔΙΑΒΑΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΝΟΣ ΣΑΣ.

325
00:18:33,979 --> 00:18:34,979
ΛΟΙΠΟΝ, ΝΑΙ.

326
00:18:37,650 --> 00:18:40,117
ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ.

327
00:18:40,186 --> 00:18:43,821
ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ, ΑΝ
ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΣΥΝΤΡΟΦΟΥ,

328
00:18:43,890 --> 00:18:46,706
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΕΣΥ
ΑΝΑΦΕΡΕ ΤΟ 3 ΦΟΡΕΣ,

329
00:18:46,775 --> 00:18:49,659
ΟΡΘΟΓΡΑΦΕΙ ΤΕΛΕΙΑ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΑΞ ΣΟΥ;

330
00:18:51,547 --> 00:18:53,980
ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΕΙΔΑ.

331
00:18:54,050 --> 00:18:55,315
ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ ΤΟΥ.

332
00:18:57,253 --> 00:18:58,703
ΕΙΔΕΣ ΤΟ mail ΤΟΥ;

333
00:18:58,755 --> 00:18:59,954
ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

334
00:19:02,191 --> 00:19:04,925
<i>ΤΟ ΚΟΙΤΑΖΕ
ΟΤΑΝ ΕΙΔΕ ΠΡΩΤΑ ΤΟ ΑΓΟΡΙ.</i>

335
00:19:08,030 --> 00:19:10,030
<i>ΠΗΓΕ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΙ
ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ ΑΠΟ ΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΟΥ,</i>

336
00:19:10,099 --> 00:19:11,966
<i>ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΤΟΤΕ
ΠΡΩΤΟΣ ΤΟΝ ΕΝΤΟΠΙΣΑ.</i>

337
00:19:12,034 --> 00:19:14,401
<i>ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ
ΟΠΩΣ ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΜΟΥ.</i>

338
00:19:16,939 --> 00:19:18,239
ΣΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΣΟΥ;

339
00:19:25,030 --> 00:19:27,150
ΕΝΑ ΟΝΕΙΡΟ, Ε;

340
00:19:27,617 --> 00:19:30,333
ΞΕΡΩ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ
ΕΔΩ, ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ, ΤΟ ΚΑΝΩ.

341
00:19:31,420 --> 00:19:33,154
ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΜΥΝΑ.

342
00:19:33,222 --> 00:19:35,789
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ
ΜΙΛΑΤΕ ΓΙΑ.

343
00:19:36,492 --> 00:19:37,658
ΩΧ, ΕΣΥ;

344
00:19:39,412 --> 00:19:41,512
ΠΑΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

345
00:19:41,581 --> 00:19:43,447
ΣΕ ΠΑΙΡΝΩ ΣΤΗΝ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΜΟΥ.

346
00:19:43,516 --> 00:19:45,749
ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ ΜΕΤΑ, ΕΙΜΑΣΤΕ
ΚΑΘΟΝΤΑΣ ΣΕ ΕΝΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ,

347
00:19:45,818 --> 00:19:47,718
Η ΑΜΥΝΑ ΜΕ ΒΑΖΕΙ ΣΤΗΝ κερκίδα.

348
00:19:47,786 --> 00:19:51,288
«ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ, ΚΑΠΕΤΑΝ
ΠΡΩΞΕ, ΑΥΤΟΣ ΜΑΝΤΗΣ...»

349
00:19:51,357 --> 00:19:53,423
ΓΕΙΑ! «ΜΑΝΤΗΣ,

350
00:19:53,492 --> 00:19:57,544
ΕΝΑΣ ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΠΡΟΓΝΩΣΤΗΣ ΚΑΠΟΙΩΝ
ΤΟ ΕΙΔΙΚΟ ΣΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕ ΝΑ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΕΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΘΗΚΗ;"

351
00:19:57,613 --> 00:20:00,664
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΑ ΠΩ
ΕΣΥ. ΔΕΝ ΔΟΥΛΕΥΩ ΓΙΑ ΚΑΝΕΝΑΝ.

352
00:20:00,732 --> 00:20:03,467
ΑΝ ΔΕΝ ΜΕ ΘΕΛΕΙΣ
ΕΔΩ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΘΑ ΠΑΩ ΣΠΙΤΙ.

353
00:20:03,536 --> 00:20:05,802
ΛΟΙΠΟΝ, ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ.

354
00:20:07,006 --> 00:20:09,807
ΘΑ ΔΕΙΞΩ
ΕΣΥ 8 ΣΚΗΝΕΣ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ.

355
00:20:09,876 --> 00:20:12,059
7 ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΨΕΥΤΙΚΑ.

356
00:20:12,128 --> 00:20:13,839
ΜΟΥ ΠΕΣ ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ.

357
00:20:13,863 --> 00:20:16,983
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΙΣΩΣ ΕΧΟΥΜΕ
ΚΑΤΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ.

358
00:20:19,268 --> 00:20:20,268
ΙΣΩΣ.

359
00:20:35,951 --> 00:20:38,185
ΚΑΤΙ ΕΓΙΝΕ
ΕΔΩ, ΚΑΛΑ.

360
00:20:38,253 --> 00:20:40,098
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ
ΗΤΑΝ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΕΓΚΛΗΜΑ.

361
00:20:40,122 --> 00:20:42,282
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΟΧΙ ΑΠΟ ΠΟΥ ΕΡΧΟΜΑΙ.

362
00:20:54,169 --> 00:20:56,198
ΤΙ ΛΕΤΕ ΠΑΜΕ
ΣΗΚΩ ΚΑΙ ΡΙΞΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ ΓΥΡΩ;

363
00:20:56,222 --> 00:20:58,789
ΤΙ ΛΕΤΕ ΕΜΕΙΣ
ΟΧΙ; ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ.

364
00:21:15,775 --> 00:21:16,919
ΟΧΙ.

365
00:21:16,943 --> 00:21:18,559
ΝΑΙ.

366
00:21:18,627 --> 00:21:20,827
11ος ΟΡΟΦΟΣ.

367
00:21:24,917 --> 00:21:27,317
ΜΟΥ ΧΑΝΕΙΣ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ.

368
00:21:38,581 --> 00:21:40,347
ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΟΝΤΑ.

369
00:21:40,416 --> 00:21:42,115
ΚΑΤΕΒΕΙΤΕ ΣΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΞΟΔΟ.

370
00:22:12,381 --> 00:22:15,065
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΥΤΟ
ΠΟΥ ΕΝΝΟΕΙΣ;

371
00:22:15,134 --> 00:22:18,013
ΜΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ <i>ΤΟ
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ PARTRIDGE</i> ΖΕΙ ΕΔΩ.

372
00:22:18,037 --> 00:22:20,521
Ω, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ. ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ
ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

373
00:22:20,589 --> 00:22:21,800
ΚΑΙ ΑΛΛΩΣΤΕ ΠΑΝΤΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ

374
00:22:21,824 --> 00:22:24,090
ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΠΕΡΔΙΔΕΣ
ΗΤΑΝ ΛΙΓΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟ.

375
00:22:24,159 --> 00:22:27,127
ΔΕΝ ΕΝΟΙΩΣΑΤΕ ΛΙΓΟ ΚΑΤΙ
ΑΝΑΜΕΣΑ ΤΟΥ ΝΤΕΪΒΙΤ CASSIDY ΚΑΙ ΤΗΣ SUSAN DEY

376
00:22:27,196 --> 00:22:29,112
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΗΤΑΝ
ΑΔΕΛΦΟΣ ΚΑΙ ΑΔΕΛΦΗ;

377
00:22:29,181 --> 00:22:30,181
HMM;

378
00:22:32,067 --> 00:22:33,133
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ.

379
00:23:05,467 --> 00:23:07,067
ΓΕΙΑ. ΓΕΙΑ.

380
00:23:08,103 --> 00:23:10,103
ΤΙ ΑΚΟΥΤΕ;

381
00:23:10,172 --> 00:23:12,056
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ Η ΝΕΑ ΜΠΑΝΤΑ, ΧΑΝΣΟΝ.

382
00:23:12,124 --> 00:23:14,458
Ο ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΜΟΥ ΑΔΕΛΦΟΣ ΑΠΛΑ
ΜΟΥ ΠΗΡΕ ΤΟ C.D. ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ.

383
00:23:16,395 --> 00:23:18,061
ΑΥΤΟΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ,

384
00:23:18,130 --> 00:23:19,262
ΣΩΣΤΑ;

385
00:23:20,499 --> 00:23:22,799
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΑΥΤΟΝ
ΕΚΑΝΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΑΓΟΡΙ,

386
00:23:22,868 --> 00:23:23,868
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;

387
00:23:28,441 --> 00:23:29,441
ΝΑΙ.

388
00:23:31,693 --> 00:23:33,693
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.

389
00:23:40,086 --> 00:23:43,087
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΑΝΗΚΕΙ ΣΤΟΝ
ΟΙ ΠΑΠΟΥΤΕΣ ΠΑΠΟΥΤΕΣ.

390
00:23:43,155 --> 00:23:45,000
Ο ΥΠΟΠΤΟΣ ΚΑΙ ΔΙΚΟΣ ΤΟΥ
Η ΑΔΕΡΦΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕ ΕΔΩ

391
00:23:45,024 --> 00:23:46,873
ΑΠΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΟ 1995

392
00:23:46,942 --> 00:23:49,092
ΑΦΟΥ ΗΤΑΝ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥΣ
ΚΡΗΘΗΚΕ ΕΝΟΧΟΣ ΓΙΑ ΑΜΕΛΕΙΑ,

393
00:23:49,161 --> 00:23:51,494
ΣΕ ΜΕΓΑΛΟ βαθμό ΛΟΓΩ
ΑΝΕΛΕΓΧΟΣ ΕΘΙΣΜΟΣ ΗΡΩΙΝΗΣ.

394
00:23:52,631 --> 00:23:55,566
ΤΟ 1999 ΠΕΘΑΝΕ Η ΑΔΕΡΦΗ.

395
00:23:55,634 --> 00:23:58,719
ΜΟΥ ΑΚΟΥΓΕΤΑΙ ΣΑΝ ΤΟ ΕΙΧΕ
ΓΡΙΠΗ, ΠΟΥ ΕΦΕΡΕ ΤΗ ΔΥΣΕΝΤΕΡΙΑ.

396
00:23:58,788 --> 00:24:00,699
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΛΕΕΙ
ΟΛΟΙ ΔΙΨΑΝΕ

397
00:24:00,723 --> 00:24:03,140
ΑΛΛΑ ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΚΑΝΕΝΑΣ
ΕΙΧΕ ΠΡΟΣΟΧΗ.

398
00:24:03,192 --> 00:24:06,426
ΕΙΝΑΙ ΘΛΙΒΗ ΚΑΙ
ΗΛΙΘΙΟΣ ΛΟΓΟΣ ΠΕΘΑΝΗΣΗΣ.

399
00:24:08,430 --> 00:24:11,498
ΠΑΝΤΩΣ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ
ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ.

400
00:24:11,567 --> 00:24:13,067
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΓΙΑ ΤΟ.

401
00:24:13,135 --> 00:24:14,735
Η ΑΔΕΡΦΗ ΤΑ ΕΙΔΕ ΟΛΑ.

402
00:24:16,739 --> 00:24:17,938
Η ΝΕΚΡΗ ΑΔΕΡΦΗ;

403
00:24:19,692 --> 00:24:20,692
ΝΑΙ.

404
00:24:22,461 --> 00:24:24,361
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΤΕΛΟΣ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

405
00:24:24,430 --> 00:24:25,645
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.

406
00:24:25,714 --> 00:24:27,576
ΜΠΕΙΤΕ ΟΛΟΙ ΣΤΟ
ΟΧΗΜΑΤΑ. ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ...

407
00:24:27,600 --> 00:24:29,616
ΚΥΡΙΑ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ,

408
00:24:29,684 --> 00:24:32,452
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ
ΛΑΒΕΤΕ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ.

409
00:24:32,521 --> 00:24:34,338
ΑΛΛΑ ΠΡΟΦΑΝΩΣ,
ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΕ ΤΑΙΖΕΙ

410
00:24:34,407 --> 00:24:35,967
ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ
ΤΑΞΙΝΟΜΕΝΟ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟ...

411
00:24:35,991 --> 00:24:38,920
ΓΕΙΑ! ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΕ ΤΑΙΖΕΙ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ! ΕΙΜΑΙ ΕΡΕΥΝΗΤΗΣ ΚΑΡΙΕΡΑ.

412
00:24:38,944 --> 00:24:41,345
ΕΙΜΑΙ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΚΑΡΙΕΡΑ.

413
00:24:42,515 --> 00:24:46,483
ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΩ
ΚΑΠΟΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΣΤΟΥΓΚ,

414
00:24:46,552 --> 00:24:48,518
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΕ ΚΑΠΟΙΟ ΦΘΗΝΟ ΚΟΛΠ ΤΟΥ ΚΑΡΝΙ,

415
00:24:48,587 --> 00:24:51,271
ΦΤΙΑΞΕ ΕΝΑ ΓΑΔΑΡΟ ΑΠΟ
ΕΓΩ Ή ΟΙ ΡΕΪΝΤΕΡ.

416
00:24:51,340 --> 00:24:53,774
ΤΩΡΑ ΕΙΠΑ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ!

417
00:24:55,510 --> 00:24:57,644
ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ.

418
00:24:59,382 --> 00:25:01,622
ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ
ΞΕΡΕΤΕ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΩΜΑ;

419
00:25:15,731 --> 00:25:17,197
ΕΔΩ!

420
00:25:17,266 --> 00:25:18,915
ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΠΟΥ 3 ΠΟΔΙΑ ΚΑΤΩ.

421
00:25:21,003 --> 00:25:22,168
ΚΡΑΤΗΣΤΕ!

422
00:25:24,706 --> 00:25:26,786
ΑΣ ΜΗΝ ΜΠΟΥΜΕ
ΤΟ ΒΡΟΜΟ ΑΚΟΜΑ.

423
00:25:30,046 --> 00:25:33,346
ΜΗΠΩΣ ΔΕΝ ΤΟ ΣΑΡΟΥΣΑΜΕ ΑΥΤΟ
ΠΕΡΙΟΧΗ ΜΕ ΤΑ ΣΚΥΛΙΑ;

424
00:25:33,415 --> 00:25:36,600
ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ. ΠΡΙΝ ΠΕΡΙΠΟΥ ΕΝΑ ΜΗΝΑ.

425
00:25:36,669 --> 00:25:40,220
ΕΙΧΑΜΕ ΕΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΓΕΜΑΤΟ
ΠΡΩΤΗ ΤΑΞΗ ΑΙΜΑΤΟΚΥΓΚΑΛΙΑ ΕΔΩ.

426
00:25:42,191 --> 00:25:43,807
ΔΕΝ ΜΥΡΙΣΑΝ ΤΙΠΟΤΑ.

427
00:25:44,627 --> 00:25:46,192
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ.

428
00:25:46,261 --> 00:25:47,806
ΙΣΩΣ ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΤΕ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΔΩ.

429
00:25:47,830 --> 00:25:49,295
ΙΣΩΣ ΚΙΝΗΣΕ ΤΟ ΣΩΜΑ.

430
00:25:50,099 --> 00:25:51,699
ΙΣΩΣ ΤΑ ΣΚΥΛΙΑ ΣΟΥ ΚΡΥΟΥΝ.

431
00:25:52,518 --> 00:25:54,284
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΞΕΡΩ ΕΙΝΑΙ,

432
00:25:54,353 --> 00:25:56,820
ΤΟ ΣΩΜΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΤΩΡΑ.

433
00:25:57,640 --> 00:25:59,239
ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟ, Ε;

434
00:25:59,858 --> 00:26:00,858
ΝΑΙ.

435
00:26:01,811 --> 00:26:03,310
ΚΑΙ ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ;

436
00:26:04,246 --> 00:26:06,396
ΑΠΛΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ, ΤΙ;

437
00:26:06,465 --> 00:26:07,508
ΑΙΣΘΗΜΑ;

438
00:26:07,532 --> 00:26:10,083
ΣΑΝ ΜΙΑ ΦΑΓΟΥΡΑ Ή ΚΑΤΙ;

439
00:26:10,152 --> 00:26:14,855
Ή ΜΗΠΩΣ ΕΙΔΑΤΕ ΕΝΑ ΜΥΣΤΙΚΟ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΙ
ΣΩΜΑΤΙΚΟΣ ΧΑΡΤΗΣ ΚΑΠΟΥ ΠΟΥ ΜΑΣ ΛΕΙΨΑΝ.

440
00:26:15,908 --> 00:26:17,124
Ή, Κόλαση,

441
00:26:17,193 --> 00:26:19,271
ΙΣΩΣ ΕΙΣΤΕ ONLINE
ΜΕ ΤΟΥΣ ΛΑΟΥΣ ΣΤ

442
00:26:19,295 --> 00:26:23,663
WWW.I'M-BURIED.COM.

443
00:26:23,732 --> 00:26:25,366
ΣΕ ΣΟΥ ΜΙΛΑΩ!

444
00:26:25,434 --> 00:26:27,250
ΟΧΙ. ΜΟΥ ΦΩΝΑΖΕΙΣ.

445
00:26:27,319 --> 00:26:29,119
ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΜΕ ΦΟΒΙΣΕΙ.

446
00:26:29,187 --> 00:26:31,271
ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΝΑ ΜΕ ΓΕΛΟΙΕΥΣΗΣΕΙΣ.

447
00:26:31,339 --> 00:26:34,073
ΚΑΙ ΕΣΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΡΕΜΙΣΟΥΜΕ.

448
00:26:34,142 --> 00:26:37,611
ΞΕΡΟΥΜΕ ΚΑΙ ΔΥΟ ΟΤΙ Η ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΤΕΧΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΥΣ ΤΑΡΑΞΗ.

449
00:26:52,678 --> 00:26:54,778
ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ
ΚΑΤΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ.

450
00:26:56,415 --> 00:26:59,416
ΑΝ ΤΟ ΑΓΚΑΛΙΑΖΩ ΑΥΤΟ
ΑΝΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΣΟΥ

451
00:26:59,485 --> 00:27:01,329
ΚΑΙ ΑΠΟΒΛΗΤΑ ΠΟΛΥΤΙΜΗ
ΔΗΜΟΣΙΟΙ ΠΟΡΟΙ

452
00:27:01,353 --> 00:27:03,097
ΕΧΟΝΤΑΣ ΕΔΩ ΤΟΥΣ 30 ΜΟΥ ΑΝΤΡΕΣ

453
00:27:03,121 --> 00:27:05,500
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ AN
ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΞΕΚΑΒΑΖΟΝΤΑΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΥΛΗ

454
00:27:05,524 --> 00:27:07,458
ΚΑΙ ΔΕΝ ΒΡΙΣΚΟΥΜΕ ΤΟ ΣΩΜΑ,

455
00:27:07,526 --> 00:27:09,292
ΤΟΤΕ ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ ΣΕ ΚΑΝΕΙ

456
00:27:09,361 --> 00:27:12,162
ΕΝΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΜΕΤΑ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ.

457
00:27:12,230 --> 00:27:14,476
ΒΟΗΘΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΘΗΚΗ
ΠΑΙΔΟΠΑΝΤΙΚΟΣ

458
00:27:14,500 --> 00:27:16,778
ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΣ ΜΑΣ
ΜΕ ΨΕΥΤΙΚΑ ΑΠΟΔΗΜΑΤΑ.

459
00:27:16,802 --> 00:27:19,903
ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ
ΓΙΑ 3 ΧΡΟΝΙΑ ΔΥΣΚΟΛΗ.

460
00:27:21,657 --> 00:27:22,756
ΤΩΡΑ,

461
00:27:23,575 --> 00:27:26,709
ΤΟ ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ ΓΙΑ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ

462
00:27:26,779 --> 00:27:28,623
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΛΕΣ
ΕΓΩ ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ

463
00:27:28,647 --> 00:27:30,967
ΠΟΥ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΩΜΑ.

464
00:27:33,936 --> 00:27:35,468
ΕΙΣΤΕ ΠΑΝΩ.

465
00:27:50,286 --> 00:27:51,752
ΠΑΝΤΩΣ, ΤΕΛΕΙΩΣΑ.

466
00:27:52,638 --> 00:27:53,970
ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΩ ΣΠΙΤΙ ΤΩΡΑ.

467
00:28:00,096 --> 00:28:01,695
Κύριε,

468
00:28:01,763 --> 00:28:04,064
ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΕΔΩ,
ΕΧΟΥΜΕ ΤΑ ΦΤΥΑΡΙΑ.

469
00:28:04,133 --> 00:28:07,234
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΒΛΑΒΗ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ Α
ΛΙΓΟ ΣΚΑΨΙΜΟ; ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΒΛΑΒΗ;

470
00:28:07,303 --> 00:28:09,381
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΒΛΑΒΗ;

471
00:28:09,405 --> 00:28:12,672
ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΜΒΑΙΝΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ
ΕΓΓΑΛΕΙ ΣΟΥ, Λοχία, ΕΣΥ;

472
00:28:12,741 --> 00:28:13,741
ΟΧΙ ΚΥΡΙΕ.

473
00:28:18,680 --> 00:28:21,047
ΠΑΤΕ ΒΡΕΣ ΤΟΝ ΦΙΛΟ ΜΑΣ Α
ΑΝΕΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ.

474
00:28:23,252 --> 00:28:25,572
Βεβαιωθείτε ότι έχει
ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ!

475
00:28:30,810 --> 00:28:32,559
ES

476
00:28:32,628 --> 00:28:33,628
<i>ΚΑΛΕΣΕ.</i>

477
00:28:33,662 --> 00:28:35,496
Ω, ΜΟΝΟ Η ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ

478
00:28:35,564 --> 00:28:37,742
ΑΝΑΡΩΤΙΟΝΤΑΣ ΠΟΤΕ ΑΥΤΟΙ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΝ ΠΙΣΩ ΤΟΝ ΟΙΚΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΤΟΥΣ.

479
00:28:37,766 --> 00:28:39,500
Α, ΚΑΙ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΣΟΥ. ΟΧ!

480
00:28:39,568 --> 00:28:42,219
ΑΝΑΡΩΤΟΥΣΕ ΠΟΤΕ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΠΙΣΩ.

481
00:28:43,488 --> 00:28:44,688
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΚΟΥΣ;

482
00:28:44,757 --> 00:28:46,237
<i>ΟΧΙ, ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ. ΘΑ ΚΡΑΤΩ.</i>

483
00:28:53,632 --> 00:28:55,331
ΚΥΡΙΑ. DUBOIS.

484
00:28:55,400 --> 00:28:58,920
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΑ. αναρωτιέμαι ΑΝ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ ΚΑΤΙ.

485
00:29:00,372 --> 00:29:01,604
ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.

486
00:29:06,311 --> 00:29:07,410
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.

487
00:29:07,479 --> 00:29:09,290
ΕΙΝΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΣ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ.

488
00:29:09,314 --> 00:29:11,498
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΩΡΑ; AT
ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ;

489
00:29:11,566 --> 00:29:14,679
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΘΕΣ
ΠΕΣ ΜΟΥ; ΚΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΩ;

490
00:29:14,703 --> 00:29:17,254
ΝΑΙ ΦΕΥΓΩ
ΕΣΥ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΙΟ ΘΥΜΩΜΕΝΟΥΣ,

491
00:29:17,323 --> 00:29:19,590
Ο ΠΙΟ ΑΣΧΗΜΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΟΥ ΠΛΑΝΗΤΗ.

492
00:29:19,658 --> 00:29:21,858
ΤΩΡΑ ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ. ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

493
00:29:28,133 --> 00:29:29,733
ΚΑΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΔΕΙΞΕΙΣ;

494
00:29:42,748 --> 00:29:44,414
ΠΡΩΤΑ ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΥ;

495
00:29:51,123 --> 00:29:52,989
ΠΗΓΕ ΠΡΙΝ 23 ΜΕΡΕΣ.

496
00:29:53,892 --> 00:29:55,593
ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΦΟΒΗΘΗΚΑ ΤΟΣΟ.

497
00:29:56,795 --> 00:29:59,396
Ο ΓΙΑΤΡΟΣ ΡΑΓΙΣΕ
ΑΝΟΙΓΩ ΣΑΝ ΚΑΡΥΔΙ.

498
00:30:00,833 --> 00:30:02,767
ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝ
ηρέμησε τη ζωή μου,

499
00:30:02,835 --> 00:30:04,713
ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ ΕΓΩ
ΠΑΡΑΠΟΓΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΠΟΝΟΥΣ ΣΤΟ ΣΤΟΣΘΟΣ,

500
00:30:04,737 --> 00:30:07,515
ΔΕΝ ΘΑ ΕΝΟΧΛΕΤΑΙ ΜΕ Α
ΓΑΝΤΙΑ ΜΕ ΒΕΛΟΝΕΣ, ΚΛΩΣΤΗ Ή ΛΑΤΕΞ.

501
00:30:07,539 --> 00:30:09,450
ΑΠΛΑ ΜΕ ΠΕΡΑΣΕ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ ΑΥΤΟΨΗΣ

502
00:30:09,474 --> 00:30:12,514
ΚΑΙ ΝΑ ΜΕ ΔΙΑΛΕΞΩ ΠΟΙΟ
ΣΥΡΤΑΡΙ ΠΟΥ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΕ ΚΡΑΤΗΣΟΥΝ.

503
00:30:14,514 --> 00:30:17,214
ΟΛΟΙ ΠΟΥ ΗΞΕΡΑ ΣΚΕΦΤΑΝ
ΨΑΡΕΨΑ ΣΤΗΝ ΑΛΜΠΕΡΤΑ.

504
00:30:19,485 --> 00:30:20,896
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΤΟ ΜΑΘΕΤΕ.

505
00:30:20,920 --> 00:30:22,719
ΔΕΝ ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑ. ΤΟ ΕΝΙΩΣΑ.

506
00:30:22,788 --> 00:30:25,689
ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΑΞΙΖΕΙ, ΕΓΩ
ΝΙΩΣΕ ΟΤΙ ΘΑ ΖΕΙΣ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ.

507
00:30:29,962 --> 00:30:30,962
OH.

508
00:30:34,733 --> 00:30:36,573
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

509
00:30:40,506 --> 00:30:42,473
ΚΥΡΙΑ. ΝΤΥΜΠΟΥΑ! ΑΝΟΙΞΤΕ!

510
00:30:45,311 --> 00:30:48,044
ΚΥΡΙΑ. DUBOIS, ΤΕΞΑΣ
ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ! ΕΙΣΑΙ ΞΥΠΝΗΣΗ;

511
00:30:56,355 --> 00:30:57,855
ΚΥΡΙΑ. ΝΤΥΜΠΟΥΑ!

512
00:30:57,923 --> 00:30:59,557
ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΠΑΚΕΤΑΙ ΤΙΣ ΤΣΑΝΤΕΣ ΣΟΥ

513
00:30:59,625 --> 00:31:01,336
ΚΑΙ ΕΛΑΤΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ!

514
00:31:01,360 --> 00:31:03,371
ΤΟ ΜΑΤΙ ΤΗΣ ΘΥΕΛΛΑΣ
ΚΙΝΕΙΤΑΙ ΕΤΣΙ

515
00:31:03,395 --> 00:31:04,672
ΚΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΣΕ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΤΩΡΑ,

516
00:31:04,696 --> 00:31:06,374
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ!

517
00:31:06,398 --> 00:31:09,833
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ!
ΕΙΝΑΙ 5:30 ΤΟ ΠΡΩΙ!

518
00:31:09,901 --> 00:31:13,937
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΑΝΑΣΚΑΦΟΥΜΕ ΕΝΑ ΕΓΚΛΗΜΑ
ΣΚΗΝΗ ΣΕ 5 ΩΡΕΣ! ΨΑΞΤΕ ΓΙΑ ΕΝΑ ΣΩΜΑ!

519
00:31:14,006 --> 00:31:16,046
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ,
ΚΥΡΙΑ. ΝΤΥΜΠΟΥΑ!

520
00:31:16,108 --> 00:31:18,153
ΑΠΟ ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΩΜΑ!

521
00:31:18,177 --> 00:31:20,010
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΚΗΝΗ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ!

522
00:31:20,079 --> 00:31:22,145
ΑΠΛΩΣ ΕΦΥΓΑΝ ΟΛΑ!

523
00:31:24,133 --> 00:31:25,399
ΑΥΤΗ Η ΘΥΕΛΛΑ ΕΔΩ,

524
00:31:25,468 --> 00:31:27,546
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ
ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΤΕΞΑΣ!

525
00:31:27,570 --> 00:31:29,970
ΑΥΤΗ Η ΘΥΕΛΛΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΥΦΩΝΑΣ ΑΛΙΣΟΝ!

526
00:31:58,267 --> 00:32:00,100
ΞΕΡΕΙΣ,

527
00:32:00,169 --> 00:32:02,136
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΠΕΙ
ΟΤΙ ΟΤΑΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ Η ΒΡΟΧΗ,

528
00:32:02,204 --> 00:32:03,870
ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΕΚΕΙ.

529
00:32:03,939 --> 00:32:05,422
ΤΟ ΣΩΜΑ, ΟΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ...

530
00:32:05,491 --> 00:32:07,157
ΟΤΑΝ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ Η ΒΡΟΧΗ,

531
00:32:07,226 --> 00:32:09,037
ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΕΦΗΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΜΥΡΙΣΟΥΝ ΤΑ ΣΚΥΛΙΑ.

532
00:32:09,061 --> 00:32:11,795
ΟΛΟ ΤΟ ΚΟΡΥΦΑΙΟ ΕΔΑΦΟΣ ΘΑ
ΕΧΟΥΝ ΠΛΥΝΕΙ.

533
00:32:11,864 --> 00:32:13,630
ΟΤΑΝ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ Η ΒΡΟΧΗ,

534
00:32:13,699 --> 00:32:15,877
ΠΟΙΟΣ ΞΕΡΕΙ ΠΟΥ ΑΥΤΟ
ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΥ ΑΓΟΡΙΚΟΥ ΘΑ ΕΙΝΑΙ;

535
00:32:15,901 --> 00:32:18,902
ΜΕΤΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΖΩΑ;
ΔΙΑΛΕΞΕ, ΙΣΩΣ ΤΡΩΓΕΙ;

536
00:32:18,955 --> 00:32:20,816
ΑΝ ΕΧΕΙ ΜΕΙΝΕΙ ΚΑΤΙ,

537
00:32:20,840 --> 00:32:22,272
ΑΝ ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΤΟ ΒΡΕΙ?

538
00:32:23,926 --> 00:32:27,310
ΟΤΑΝ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ Η ΒΡΟΧΗ
ΣΤΑΜΑΤΑ ΤΟ ΚΤΗΡΙΟ ΠΟΥ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ

539
00:32:27,379 --> 00:32:29,212
ΘΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΘΕΙ ΑΠΟ ΦΥΛΑΚΗ.

540
00:32:29,281 --> 00:32:31,059
ΘΑ ΠΑΕΙ ΟΠΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ

541
00:32:31,083 --> 00:32:33,250
ΠΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΠΟΥ ΠΑΤΕ ΚΑΙ ΚΡΥΨΤΕ

542
00:32:33,318 --> 00:32:37,671
ΚΑΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΑΒΟΗΘΗΤΟ
ΠΑΙΔΙ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΙΠΙΛΕΙ ΤΗ ΖΩΗ.

543
00:32:37,740 --> 00:32:40,541
ΞΕΡΕΙΣ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ
ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ...

544
00:32:40,609 --> 00:32:43,477
Λοιπόν, ΤΙ ΣΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ
ΕΙΜΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΟ;

545
00:32:43,546 --> 00:32:44,945
Ε?

546
00:32:45,013 --> 00:32:48,014
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΣ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΚΗΣΗ ΤΟ ΔΙΚΑΙΟ,

547
00:32:48,083 --> 00:32:50,829
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΛΟ
ΜΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑ ΜΟΥ

548
00:32:50,853 --> 00:32:52,964
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΣ

549
00:32:52,988 --> 00:32:55,806
ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΘΑ ΒΡΕΧΕΙ ΞΕΦΑΝΗ!

550
00:33:00,446 --> 00:33:02,396
ΑΛΙΣΟΝ... ΣΚΑΣΕ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΕ.

551
00:33:22,067 --> 00:33:24,979
ΚΟΙΤΑ, ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΤΕ
ΜΕ ΝΙΩΘΩ ΚΑΛΥΤΕΡΑ. ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ,

552
00:33:25,003 --> 00:33:27,571
ΧΘΕΣ ΟΤΑΝ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ,
«ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΩΜΑ,

553
00:33:27,639 --> 00:33:29,384
«ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΥΣ ΒΟΗΘΗΣΩ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΝ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ,

554
00:33:29,408 --> 00:33:31,174
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΥΣ ΒΟΗΘΗΣΩ ΝΑ ΠΑΡΟΥΝ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ»,

555
00:33:33,162 --> 00:33:34,511
ΔΕΝ ΕΝΝΟΩ ΣΤΟ ΤΕΞΑΣ,

556
00:33:34,563 --> 00:33:37,463
ΑΛΛΑ ΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ,
ON THE LINE, LIKE,

557
00:33:37,533 --> 00:33:39,173
ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΙ
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ.

558
00:33:39,200 --> 00:33:41,267
ΓΙ ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ. ΤΕΛΙΚΑ.

559
00:33:41,336 --> 00:33:43,503
ΓΙ ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΙ ΟΠΩΣ ΕΙΜΑΙ.

560
00:33:43,572 --> 00:33:46,439
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΞΥΠΝΗΣΑ ΚΑΙ
ΒΡΗΚΑ ΟΤΙ ΤΙΠΟΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ,

561
00:33:46,508 --> 00:33:48,474
ΟΤΙ ΑΠΛΑ ΕΙΧΑΝ ΟΛΑ
ΞΕΦΥΓΘΗΚΕ,

562
00:33:48,544 --> 00:33:50,894
ΟΤΙ ΕΙΧΕ ΠΑΙΞΕΙ Ο ΘΕΟΣ
ΚΑΠΟΙΟ ΣΚΛΗΡΟ ΑΝΕΚΔΟΤΟ ΜΟΥ...

563
00:33:55,383 --> 00:33:57,183
ΤΙ;

564
00:33:57,252 --> 00:33:59,898
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ Ο ΠΙΟ ΠΕΡΙΣΣΟΜΕΝΟΣ,
ΑΥΤΟΠΛΗΚΤΙΚΟ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ ΓΝΩΡΙΣΕΙ ΠΟΤΕ.

565
00:33:59,922 --> 00:34:02,472
ΟΧΑ! ΓΕΙΑ! ΕΓΩ
ΠΕΣ... ΤΙ ΕΚΑΝΑ...

566
00:34:02,541 --> 00:34:04,741
ΤΙ ΕΙΔΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ
ΝΟΜΙΖΕΙ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΤΟΝ ΘΕΟ

567
00:34:04,809 --> 00:34:07,661
ΘΑ ΞΕΦΥΛΑΞΕ ΜΙΑ ΒΡΟΧΗ
ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΒΙΔΩΣΟΥΝ ΜΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥΣ;

568
00:34:07,730 --> 00:34:09,112
Ω, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ.

569
00:34:09,180 --> 00:34:11,025
Ω, ΟΧΙ, ΕΙΜΑΙ ΤΡΕΛΟΣ! ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;

570
00:34:11,049 --> 00:34:12,799
ΘΕΟΣ! ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΠΑ ΠΟΤΕ ΑΥΤΟ!

571
00:34:12,868 --> 00:34:14,417
ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΠΟΥ ΤΟ ΕΙΠΕΣ.

572
00:34:14,486 --> 00:34:16,236
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΗΜΟΥΝ
ΕΙΤΕ ΣΚΕΨΗ!

573
00:34:16,304 --> 00:34:18,316
ΤΙ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ
ΠΑΤΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΤΟΥ.

574
00:34:18,340 --> 00:34:19,990
ΤΟ 17ΧΡΟΝΟ ΣΟΥ ΠΕΔΟΦΙΛΟ.

575
00:34:20,058 --> 00:34:21,575
ΚΑΙ "ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΜΟΝΟ!"

576
00:34:24,295 --> 00:34:25,673
ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ
ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ, ΑΛΛΑ...

577
00:34:25,697 --> 00:34:26,697
Ω-ΧΧ.

578
00:34:29,601 --> 00:34:31,418
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΛΑΜΠΡΗ ΙΔΕΑ.

579
00:34:33,338 --> 00:34:34,338
ΤΙ ΕΙΝΑΙ;

580
00:34:39,961 --> 00:34:42,223
ΠΡΩΤΑ ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΥ ΜΕ ΤΟ
ΤΕΞΑΣ ΡΕΝΤΖΕΡΣ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

581
00:34:42,247 --> 00:34:45,498
ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΚΑΠΕΤΑΝ. ΠΕΛΑΤΗΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ
ΟΦΕΙΛΕΙ ΝΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣΕ ΜΟΛΙΣ 9 ΩΡΕΣ.

582
00:34:45,567 --> 00:34:47,099
ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΝΕΑ ΑΠΟΔΕΙΞΗ

583
00:34:47,168 --> 00:34:48,701
ΑΥΤΟ ΔΥΝΑΤΙΚΑ
ΔΙΑΚΙΝΔΥΝΕΙ ΟΤΙ,

584
00:34:48,770 --> 00:34:50,090
ΕΧΩ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΩ.

585
00:34:50,138 --> 00:34:53,706
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΛΑ
ΧΑΛΑΡΩΣΕ ΣΥΜΒΟΥΛΟ.

586
00:34:53,775 --> 00:34:56,075
ΜΗ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ΚΑΛΕΣΩ
<i> THE NEW YORK TIMES!</i>

587
00:35:02,234 --> 00:35:04,201
ΓΕΙΑ.

588
00:35:04,269 --> 00:35:07,069
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΜΙΛΗΣΑΤΕ
ΕΓΩ. ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ ΑΛΙΣΟΝ ΝΤΟΥΜΠΟΥΑΣ.

589
00:35:09,257 --> 00:35:10,257
ΕΝΤΑΞΕΙ.

590
00:35:11,109 --> 00:35:12,659
ΕΙΣΑΙ ΜΕ ΤΗ ΦΥΛΑΚΗ;

591
00:35:12,728 --> 00:35:13,728
ΟΧΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

592
00:35:14,329 --> 00:35:16,062
OH.

593
00:35:16,131 --> 00:35:18,426
ΕΙΣΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ; ΑΙΤΙΑ
ΕΓΩ... ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΜΕ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥΣ.

594
00:35:18,450 --> 00:35:19,450
ΟΧΙ.

595
00:35:20,002 --> 00:35:21,234
ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ

596
00:35:21,303 --> 00:35:23,584
ΕΙΔΟΣ ΦΙΛΗ ΤΗΣ ΑΔΕΡΦΗΣ ΣΟΥ.

597
00:35:26,474 --> 00:35:28,624
ΚΥΡΙΑ ΜΟΥ... Η ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΗ.

598
00:35:28,693 --> 00:35:29,813
ΑΥΤΟ ΤΟ ΞΕΡΩ.

599
00:35:31,245 --> 00:35:32,879
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ.

600
00:35:32,948 --> 00:35:35,114
ΔΗΛΑΔΗ,

601
00:35:35,183 --> 00:35:38,183
ΑΝΗΣΥΧΕΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ
ΛΟΓΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕΣ ΚΑΙ ΟΛΑ.

602
00:35:38,587 --> 00:35:39,986
ΑΛΛΑ ΕΚΤΟΣ ΑΥΤΟ...

603
00:35:41,640 --> 00:35:43,423
ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΤΟ
ΣΠΙΤΙ, ΞΕΡΕΙΣ.

604
00:35:44,426 --> 00:35:45,859
ΕΙΔΕ ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ.

605
00:35:46,895 --> 00:35:48,528
ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΤΟ ΣΩΜΑ.

606
00:35:52,000 --> 00:35:54,117
ΗΡΘΑ ΕΔΩ ΕΛΠΙΖΟΝΤΑΣ

607
00:35:54,186 --> 00:35:56,652
ΘΑ ΕΝΙΩΘΩ ΚΑΤΙ ΑΠΟ ΣΕΝΑ,

608
00:35:56,721 --> 00:35:58,955
ΑΚΟΥΣΤΕ ΚΑΤΙ
ΑΠΟ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΥ.

609
00:36:00,192 --> 00:36:01,192
ΑΛΛΑ...

610
00:36:03,528 --> 00:36:04,577
ΤΙ;

611
00:36:07,482 --> 00:36:08,714
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΟΣ.

612
00:36:09,984 --> 00:36:12,718
ΦΑΙΝΕΙΣ ΜΕ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
ΓΙΑ ΓΑΛΑ Ή ΟΔΟΝΤΟΚΡΕΜΑ.

613
00:36:14,022 --> 00:36:16,839
ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΑΚΟΥΩ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΣΟΥ,

614
00:36:16,908 --> 00:36:21,111
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΑΚΟΥΩ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΗΧΟΙ
ΜΙΚΡΑ ΖΩΑ ΠΟΥ ΒΑΣΑΝΙΣΟΥΝ

615
00:36:21,179 --> 00:36:22,545
ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ ΚΛΑΙΑΝ.

616
00:36:25,984 --> 00:36:28,485
ΞΕΡΕΙΣ, ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ
ΠΕΡΠΑΤΗΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΟΝΟΣ.

617
00:36:31,890 --> 00:36:33,706
ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΕΝΝΟΩ.

618
00:36:33,775 --> 00:36:36,475
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΟΥ ΔΕΙΤΕ.

619
00:36:36,544 --> 00:36:38,694
ΑΛΛΑ ΕΚΕΙ,
ΟΡΘΟΣ ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ,

620
00:36:38,763 --> 00:36:41,014
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ ΤΟΥ
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΣΕ ΠΑΝΕΒΑΛΕΨΕ

621
00:36:41,082 --> 00:36:43,427
ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ
ΣΕ ΠΗΡΑΝ Η ΘΕΙΑ ΚΑΙ Ο ΘΕΙΟΣ ΣΟΥ

622
00:36:43,451 --> 00:36:45,218
ΟΤΑΝ ΗΣΟΥΝ 8.

623
00:36:45,286 --> 00:36:47,253
ΚΑΙ ΣΤΕΚΕΙ ΔΙΠΛΑ ΤΟΥ

624
00:36:47,322 --> 00:36:49,255
ΕΙΝΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΤΟΝ ΠΑΛΗΣΕ

625
00:36:49,324 --> 00:36:52,108
ΣΤΟ SUMMER CAMP
ΣΤΟ ΜΙΣΙΓΚΑΝ ΤΟ 1967.

626
00:36:52,176 --> 00:36:53,409
ΚΑΙ Η ΨΥΧΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ

627
00:36:53,478 --> 00:36:55,911
ΣΤΟΕΙΩΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ
ΟΙ ΨΥΧΕΣ ΤΩΝ 3 ΑΝΤΡΩΝ

628
00:36:55,980 --> 00:36:57,525
ΠΟΥ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΤΗΚΑΝ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ

629
00:36:57,549 --> 00:36:59,794
ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ Α
10ΧΡΟΝΟ ΑΓΟΡΙ ΠΙΣΩ ΤΟ 1955

630
00:36:59,818 --> 00:37:01,612
ΣΕ ΜΙΑ ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΚΔΡΟΜΗ
ΣΤΟ WASHINGTON D.C.

631
00:37:01,636 --> 00:37:02,947
Εγώ... ΕΓΩ... ΘΑ ΕΚΑΝΑ
ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΤΩΡΑ!

632
00:37:02,971 --> 00:37:04,370
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ!

633
00:37:04,456 --> 00:37:07,290
ΜΟΛΙΣ ΑΡΧΙΖΩ.
ΓΕΜΙΣΕ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΑΠΟ ΑΥΤΑ.

634
00:37:08,093 --> 00:37:09,792
ΕΙΣΤΕ ΣΕ ΕΣΕΙΣ ΑΝΤΡΕΣ ΠΟΥ ΜΙΛΑΩ.

635
00:37:09,861 --> 00:37:11,589
ΑΝΤΡΕΣ ΞΕΡΕΤΕ
ΤΙ ΨΑΧΝΩ.

636
00:37:11,613 --> 00:37:13,641
ΑΝ ΕΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΣΑΣ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΝΑ ΠΩ, ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ,

637
00:37:13,665 --> 00:37:15,905
ΜΕΤΑ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΠΑΣΙΜΟ
ΑΥΤΗ Η ΑΛΥΣΙΔΑ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥ.

638
00:37:16,534 --> 00:37:18,684
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΑΣ ΑΚΟΥΩ.

639
00:37:18,753 --> 00:37:20,854
ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙΣ.

640
00:37:21,907 --> 00:37:23,973
ΑΠΛΑ ΜΙΛΑ ΜΟΥ.

641
00:37:37,756 --> 00:37:40,740
ΤΑ ΕΙΠΕ ΟΛΑ
ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΤΟ ΔΙΠΟΝ ΚΕΛΙ;

642
00:37:41,359 --> 00:37:42,359
ΝΑΙ.

643
00:37:42,427 --> 00:37:44,205
ΠΟΙΟΣ ΣΑΣ ΤΟ ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ;

644
00:37:44,229 --> 00:37:45,495
ΔΕΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ.

645
00:37:46,298 --> 00:37:47,897
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΕΡΩ.

646
00:37:50,535 --> 00:37:52,212
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΗΣΥΧΙΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΛΟΚ.

647
00:37:52,236 --> 00:37:53,536
ΗΣΥΧΙΑ. ΥΠΟΒΟΗΘΩ.

648
00:37:55,040 --> 00:37:56,920
ΗΣΥΧΙΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΛΟΚ!

649
00:37:58,693 --> 00:38:02,145
RAYMOND VARGAS. ΣΤΑΣΗ ΚΑΙ
ΠΛΗΣΙΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ του ΚΕΛΤΟΥ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

650
00:38:17,862 --> 00:38:19,229
ΓΙΟΣ,

651
00:38:19,297 --> 00:38:21,242
ΤΟ ΕΧΩ ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΑ
ΚΑΛΗ ΑΡΧΗ

652
00:38:21,266 --> 00:38:23,478
ΟΤΙ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΤΟ
ΕΠΟΜΕΝΟ ΚΥΤΛΙ ΚΑΙ ΕΣΥ

653
00:38:23,502 --> 00:38:25,635
ΜΙΛΗΣΕ ΚΑΠΟΙΑ, ΑΡΓΑ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.

654
00:38:26,871 --> 00:38:28,138
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;

655
00:38:31,143 --> 00:38:32,143
ΚΑΙ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ;

656
00:38:33,728 --> 00:38:35,829
Ο ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ ΔΙΠΛΑ.

657
00:38:35,897 --> 00:38:38,217
ΑΝΑΦΕΡΕΙ ΠΟΤΕ
ΑΓΟΡΙ 6 ΕΤΩΝ;

658
00:38:40,252 --> 00:38:42,263
ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΠΗΡΕ;

659
00:38:42,287 --> 00:38:44,127
ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ
ΕΧΕΤΕ ΚΑΝΕΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ;

660
00:38:45,490 --> 00:38:48,130
ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ, ΤΟ
ΠΑΙΔΙ ΠΟΥ ΚΟΙΜΑΤΑΙ ΕΔΩ;

661
00:38:48,961 --> 00:38:50,426
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΤΗΣ.

662
00:38:52,097 --> 00:38:54,698
ΔΕΝ ΜΙΛΑΩ ΜΕ ΠΡΕΒΕΡΤΕΣ.

663
00:38:55,801 --> 00:38:57,867
ΚΑΙ ΠΡΟΒΕΡΤΕΣ ΜΗ ΜΟΥ ΜΙΛΑΣ.

664
00:39:09,898 --> 00:39:11,631
ΔΕΝ ΜΙΛΑΕΙ ΜΕ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΕΣ.

665
00:39:18,172 --> 00:39:19,238
ΠΕΣ ΤΟΥ,

666
00:39:20,575 --> 00:39:22,108
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΦΙΛΙ.

667
00:39:23,912 --> 00:39:25,512
ΦΙΛΙ;

668
00:39:25,580 --> 00:39:27,460
ΤΙ ΦΙΛΙ; ΑΠΛΑ ΠΕΣ ΤΟΥ.

669
00:39:28,082 --> 00:39:29,148
ΑΛΛΑ ΨΙΘΥΡΙΣΤΕ ΤΟ.

670
00:39:39,678 --> 00:39:40,876
ΛΟΙΠΟΝ,

671
00:39:42,447 --> 00:39:43,763
ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ ΔΕΝ ΜΙΛΑΤΕ;

672
00:39:44,866 --> 00:39:46,799
ΝΑΙ, ΚΑΙ ΕΓΩ ΗΔΗ
ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΟΧΙ.

673
00:39:48,370 --> 00:39:50,770
ΤΙ ΣΧΕΣΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΤΟ ΚΑΠΕΛΟ;

674
00:39:50,838 --> 00:39:52,488
ΣΗΜΕΡΑ ΗΜΕΡΑ ΚΑΟΥΜΠΟΪ;

675
00:39:56,945 --> 00:39:57,977
ΧΑ-ΧΑ.

676
00:40:04,786 --> 00:40:07,270
ΞΕΡΩ ΓΙΑ ΤΟ ΦΙΛΙ.

677
00:40:09,707 --> 00:40:10,739
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ Δευτερόλεπτο.

678
00:40:12,543 --> 00:40:13,727
ΠΟΙΟΣ ΣΑΣ ΤΟ ΕΙΠΕ;

679
00:40:15,914 --> 00:40:17,814
ΣΟΥ ΕΙΠΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ Ο ΠΡΟΒΛΗΤΗΣ;

680
00:40:20,335 --> 00:40:22,202
ΤΩΡΑ, ΓΙΟΣ,

681
00:40:22,270 --> 00:40:24,003
ΜΕ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ

682
00:40:24,072 --> 00:40:25,605
ΣΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΣΟΥ ΕΙΠΕ.

683
00:40:36,133 --> 00:40:37,483
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΥΡΙΕ.

684
00:40:38,887 --> 00:40:40,787
ΘΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ.

685
00:40:40,855 --> 00:40:42,055
ΑΝΤΙ-ΑΝΤΙ.

686
00:40:43,258 --> 00:40:45,858
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ.

687
00:40:45,927 --> 00:40:50,730
ΜΟΛΙΣ ΠΑΡΑΔΟΣΑΝ τον RAYMOND
ΟΡΚΙΚΗ ΔΗΛΩΣΗ ΒΑΡΓΚΑΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΔΙΚΑΣΤΗ.

688
00:40:50,798 --> 00:40:53,366
ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΕΠΙΤΡΕΨΟΥΝ ΝΑ ΚΡΑΤΟΥΜΕ

689
00:40:53,435 --> 00:40:55,885
ΚΑΙ ΕΠΙΣΗΜΑ ΧΡΕΩΣΗ
Η 17χρονη.

690
00:40:58,372 --> 00:41:00,557
ΜΕ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ 3 ΩΡΕΣ.

691
00:41:02,978 --> 00:41:04,894
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ.

692
00:41:05,597 --> 00:41:07,196
ΤΟ ΦΙΛΙ...

693
00:41:07,265 --> 00:41:09,777
ΔΕΝ ΤΟ ΑΝΑΦΕΡΕΣ ΠΡΙΝ
ΠΗΓΑΜΕ ΣΤΟ ΚΕΛΙ ΤΟΥ RAYMOND.

694
00:41:09,801 --> 00:41:11,201
ΠΟΙΟΣ ΣΑΣ ΕΙΠΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ;

695
00:41:12,320 --> 00:41:15,622
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ;

696
00:41:15,690 --> 00:41:18,836
ΚΑΠΟΙΟ ΠΝΕΥΜΑ ΕΚΕΙ ΣΤΟ ΚΥΤΛΙ
ΜΠΛΟΚ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΠΟΥ ΣΟΥ ΜΙΛΑΕΙ;

697
00:41:18,860 --> 00:41:20,426
Λοιπόν, ΟΧΙ.

698
00:41:20,495 --> 00:41:22,595
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΩΣ ΒΡΕΙΣ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΙΛΙ;

699
00:41:23,564 --> 00:41:24,764
ΤΟ ΕΦΤΙΑΞΑ.

700
00:41:27,986 --> 00:41:29,552
ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΚΥΡΙΑ;

701
00:41:29,621 --> 00:41:32,638
Ω, ΒΑΛΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΑΣ ΠΙΣΩ
ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΥ. ΕΙΠΑ, ΤΟ ΕΦΙΛΑΞΑ.

702
00:41:32,707 --> 00:41:33,923
ΠΗΡΑ ΜΙΑ ΠΛΑΝΟ.

703
00:41:33,991 --> 00:41:36,059
ΠΙΣΤΕΥΑ ΕΙΤΕ ΟΤΙ ΘΑ ΗΤΑΝ
ΤΟΣΟ ΠΡΟΣΒΑΛΛΟΜΕΝΟΣ, ΜΙΛΗΣΕ,

704
00:41:36,128 --> 00:41:37,810
Ή ΘΑ ΗΤΑΝ ΕΤΣΙ
ΝΤΡΟΠΗΜΕΝΟΣ ΜΙΛΗΣΕ.

705
00:41:37,879 --> 00:41:39,528
ΕΤΣΙ ούτως ή άλλως...

706
00:41:39,597 --> 00:41:43,116
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ.

707
00:41:48,139 --> 00:41:49,539
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

708
00:41:50,475 --> 00:41:51,740
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

709
00:41:52,510 --> 00:41:53,642
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

710
00:41:55,864 --> 00:41:56,996
ΟΧΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

711
00:42:06,491 --> 00:42:09,893
<i> ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΤΑΛΑΒΑ
ΤΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ</i>

712
00:42:09,961 --> 00:42:12,695
<i>ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΝΙΚΑΙ
ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ.</i>

713
00:42:15,200 --> 00:42:16,200
ΟΚ.

714
00:42:17,702 --> 00:42:20,237
ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΜΠΕΡΔΕΥΤΕΙ. ΤΙ
ΟΔΗΓΗΣΕ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΗ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ;

715
00:42:21,273 --> 00:42:23,673
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΜΙΛΗΣΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

716
00:42:23,742 --> 00:42:26,520
ΑΡΚΕΙ ΝΑ ΠΩ ΕΙΜΑΙ ΠΡΟΦΑΝΩΣ
ΕΙΤΕ ΛΙΓΟ ΨΥΧΙΚΟ

717
00:42:26,544 --> 00:42:27,943
Ή ΛΙΓΟ ΨΥΧΟ.

718
00:42:30,015 --> 00:42:31,347
OH.

719
00:42:31,416 --> 00:42:33,060
ΛΟΙΠΟΝ, ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΠΩ

720
00:42:33,084 --> 00:42:35,204
ΚΑΙ ΕΠΙΣΗΜΑ
ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΜΟΥ.

721
00:42:35,387 --> 00:42:36,452
ΒΛΕΠΩ.

722
00:42:36,521 --> 00:42:38,881
ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

723
00:42:39,557 --> 00:42:40,557
ΑΛΙΣΟΝ.

724
00:42:42,527 --> 00:42:44,661
ΕΝΩ ΕΙΧΑΤΕ ΦΥΓΕΙ,
ΟΜΟΛΟΓΗΣΕ ο ΜΑΡΤΙΝΕΖ.

725
00:42:44,730 --> 00:42:46,663
Φαίνεται ότι Πυροβόλησε
Ο ΠΑΜΠΛΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΣΤΟ ΠΟΔΙ.

726
00:42:46,731 --> 00:42:49,265
ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΕΙΠΕ
ΑΚΟΥΣΕ ΕΝΑ ΜΩΡΟ ΝΑ ΚΛΑΙΓΕΙ,

727
00:42:49,334 --> 00:42:51,913
ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΠΟΥ ΕΙΧΕ
ΤΥΧΑΙΑ ΕΦΝΙΞΕ ΤΟ ΜΩΡΟ.

728
00:42:51,937 --> 00:42:54,638
ΜΕΤΑ ΓΥΡΙΣΕ
ΚΑΙ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ ΤΟΝ ΠΑΜΠΛΟ.

729
00:42:54,706 --> 00:42:55,839
6 ΑΚΟΜΑ ΦΟΡΕΣ.

730
00:42:59,410 --> 00:43:00,744
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ;

731
00:43:00,812 --> 00:43:02,445
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΩΡΑ;

732
00:43:05,683 --> 00:43:07,150
ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΛΑ ΣΕ ΠΡΟΣΛΗΨΕ;

733
00:43:07,219 --> 00:43:09,530
Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΡΗΣ ΩΡΑ.
ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ.

734
00:43:09,554 --> 00:43:10,954
ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ.

735
00:43:11,022 --> 00:43:13,634
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ
ΟΤΙ ΔΟΥΛΕΥΩ ΕΚΕΙ. ΔΡΟΣΕΡΟΣ!

736
00:43:13,658 --> 00:43:15,291
ΝΑΙ.

737
00:43:15,360 --> 00:43:18,461
ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΒΟΗΘΗΣΩ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΕΙ
ΕΝΟΡΚΟΙ, ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΔΥΝΗΤΩΝ ΜΑΡΤΥΡΩΝ

738
00:43:20,848 --> 00:43:22,760
ΜΟΝΟ ΘΑ ΚΑΛΟΥΝ
ΕΓΩ ΟΤΑΝ ΜΕ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΝ.

739
00:43:22,784 --> 00:43:25,112
ΚΑΤΙ ΘΑ ΠΑΙΞΟΥΜΕ
ΤΟ ΑΥΤΙ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.

740
00:43:25,136 --> 00:43:26,631
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΑΓΙΑ ΑΓΕΛΑΔΑ!

741
00:43:26,655 --> 00:43:28,787
ΑΓΙΑ ΑΓΕΛΑΔΑ!

742
00:43:31,059 --> 00:43:33,560
ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΠΑΡΕ ΤΟΝ
ΣΟΥ ΠΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ.

743
00:43:41,520 --> 00:43:44,220
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ
ΑΥΤΟ. ΕΙΝΑΙ ΔΗΛΩΣΗ ΤΟΥ.

744
00:43:44,289 --> 00:43:46,834
ΝΟΜΙΖΑΝ ΟΤΙ ΘΕΛΕΤΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΡΙΞΟΥΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

745
00:43:55,667 --> 00:43:58,134
ΕΤΣΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ
ΔΗΛΩΣΗ ΠΟΥ ΔΩΣΑΤΕ ΣΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ,

746
00:43:58,203 --> 00:43:59,769
ΗΡΘΕΣ ΣΠΙΤΙ ΑΠΟ...

747
00:44:02,874 --> 00:44:05,075
ΔΟΥΛΕΨΕ ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ...

748
00:44:07,279 --> 00:44:10,346
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΟΥ, ΔΗΛΑΔΗ, ΑΥΤΗ
ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΕΤΣΙ;

749
00:44:11,450 --> 00:44:12,650
ΝΑΙ.

750
00:44:14,119 --> 00:44:15,851
ΚΑΤΕΒΗΚΑ ΣΤΙΣ 5:20.

751
00:44:16,788 --> 00:44:17,788
ΟΔΗΓΗΣΕ ΣΠΙΤΙ.

752
00:44:18,556 --> 00:44:20,189
ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΓΙΑ ΑΕΡΙΟ.

753
00:44:21,993 --> 00:44:23,610
R, ΞΕΡΕΙΣ,

754
00:44:25,547 --> 00:44:28,214
ΕΤΣΙ ΤΗΝ ΩΡΑ ΤΡΑΒΗΚΑ ΜΕΣΑ
Ο ΔΡΟΜΟΣ, ΗΤΑΝ ΣΚΟΤΑΔΙ.


